핵사찰 중국어

• [명사]
  核监督 héjiāndū.
  
  국제원자력기구가 핵사찰을 강화하다
  国际原子能机构加强核监督

• 사찰:    寺庙; 寺
• 사찰 1:    [명사] 佛刹 fóchà. 庙 miào. 라마교의 사찰喇嘛庙사찰의 문庙门사찰 2[명사] 察看 chákàn. 稽查 jīchá. 건설 상황을 사찰하다察看建设情况세무 사찰税务稽查
• 사찰단:    [명사] 稽查团 jīchátuán. 교육 사찰단의 평가教育稽查团的评估
• 석굴 사찰:    石窟寺
• 사찰음식:    素斋
• 세무사찰:    [명사] 税务稽查 shuìwù jīchá. 税务检查 shuìwù jiǎnchá. 사찰 제도의 구체적인 집행자는 강제 조사권을 지닌 세무사찰관이다稽查制度的具体执行者是具有强制调查权的税务检查官
• 국무총리실 민간인 사찰 사건:    韩国怼理室非法监控民间人士事件
• 핵분열하는:    可裂变
• 핵분열성의:    可裂变
• 핵산:    [명사]〈화학〉 核酸 hésuān. 핵산 단백질核酸蛋白质
• 핵분열 생성물:    核裂变产物
• 핵산 분해 효소:    核酸酶
• 핵분열 물질:    可裂变物质
• 핵산 외부 가수분해 효소:    外切酶
• 핵분열:    [명사] (1)〈물리〉 核裂变 hélièbiàn. 핵분열 에너지核裂变能量 (2)〈생물〉 裂变 lièbiàn. 核分裂 héfēnliè. 핵분열 물질可裂变物质
• 핵산 중간 분해 효소:    內切酶

예문

1. 추가 프로토콜은 국제원자력기구(IAEA)에 더 큰 이란 핵사찰 권한을 주는 것을 말한다.
   附加协议是指赋予国际原子能机构更大的伊朗核视察权力。
2. 일각에선 이란이 제재 해제를 위해 ‘영구 핵사찰 허용’ 카드를 제시할 수도 있다고 보고 있다.
   壸些人认为，伊朗可能会为解除制裁打出“允许永久核视察的牌。
3. 일각에선 이란이 제재 해제를 위해 ‘영구 핵사찰 허용’ 카드를 제시할 수도 있다고 보고 있다.
   一些人认为，伊朗可能会为解除制裁打出“允许永久核视察的牌。
4. 북한과 미국이 다가올 정상회담에서 북한의 핵 시설과 기존 핵무기 폐기에 대한 검증을 강화한다는 원칙을 확인했으며, 구체적인 핵사찰 방식을 조율 중인 것으로 알려졌다.
   据悉，北韩与美国已经确定，将在即将到来的首脑会谈中加强对北韩废弃核设施和现有核武器的验证，正在就具体的核查方式进行协调。