현재 중국어

• [명사]
  现在 xiànzài. 现时 xiànshí. 目前 mùqián. 目今 mùjīn. 目下 mùxià. 眼下 yǎnxià. 现 xiàn. 现下 xiànxià. 现今 xiànjīn. 眼前 yǎnqián. 【방언】现刻 xiànkè.
  
  현재 몇 시입니까?
  现在几点钟?
  
  그의 현재의 상황은 어떠한가?
  他现在的情况怎么样?
  
  현재 노동 인민은 국가의 주인이다
  现在劳动人民是国家的主人
  
  너무 멀어서 현재는 갈 수 없+모두 보이기...구나!
  太远了, 现在去不成啊!
  
  현재 정세
  目前形势
  
  현재까지
  到目前为止
  
  현재 1천여 종의 도서가 있다
  现有图书一千余种
  
  현재 장형을 네가 있는 곳에 보내 상담하게 하겠다
  现派老张前往你处接洽
  
  현재의 이익만을 돌아보고, 장래의 일은 생각하지 않는다
  只顾眼前, 不思日后
  
  현재의 목표를 결정하다
  决定眼前的目标
  
  이 물건이 현재 아직 그의 손에 있다
  这东西现在还存在他手里
  
  현재가 어느 때냐?
  现在是什么时候了?

• 현재 상태:    状态显示; 状态
• 현재 셀:    目前的儲存格
• 현재 시간:    目前時間
• 현재 시제:    现在时态; 现在式; 现在时
• 현재형:    [명사]〈언어〉 现在形 xiànzàixíng.
• 순현재가치:    淨现值法
• 이현재 (1929년):    李贤宰
• 이현재 (1988년):    李铉在
• 조현재 (배우):    赵显宰
• 직설법 현재:    艺术; 蓺; 美术; 解数; 埶; 技艺; 艺
• 현재 국가 지도자:    现任国家领导人
• 현재 디렉터리:    目前的目錄
• 현재 레코드:    当前记录
• 현재 발표자:    当前演示者
• 현재 상태 표시:    显示联机状态

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 이렇게 cd를 이용해서 현재 경로를 바로바로 알아낼수 있습니다.
   现在推出CDR，路数怎么这么熟。
2. 현재 런 레벨은 runlevel 명령어로 확인할 수 있습니다.
   命令runlevel可以查看当前runlevel
3. 그러나 현재 멕시코에서는 상황이 원활하게 진행되고 있지 않습니다.
   墨西哥目前的局势已无路可走。
4. 현재 대부분 공장의 생산계획은 주로 어떻게 운영되고 있을까?
   当前,大多数家政公司是怎样运营管理的呢?
5. 제가 중2 때부터 현재 고3때까지 동생과 말을 안하고있어요
   「孩子一般到中二中三已经不会跟家长讲。