兵制 예문

예문

예문 더보기:   1  2

1. 모병제는 정부 차원에서도 최근 검토 필요성이 강조되고 있다.
   募兵制度在政府层面也强调了最近的研究必要性。
2. 북한군은 병사(하급전사) 군복을 입고 있으나 정확한 신원은 아직 밝혀지지 않았다.
   这名北韩军人身穿士兵制服，尚不清楚具体身份。
3. 문의주신 글을 확인하여 교재를 보고 따라하기를 하였으나 스타일에서 한자목록이 나타나여 이상이 없는 것을 확인하였습니다.
   吾尝读其问对之书，见其述孔明兵制之妙，曲折备至；曾不一齿仲达。
4. 용병 전쟁이 판을 치던 시기, 그는 피렌체에 유럽 최초의 개병제(모든 국민이 병역의무를 수행하는 제도)를 도입했다.
   在雇佣军战争盛行的时期，他在佛罗伦萨引进了欧洲第一个开兵制（所有国民履行兵役义务的制度）。
5. 네덜란드에서는 지난 1997년 징병제가 도입돼, 모든 남성은 17세가 되면 징집대상 연령이 됐음을 알리는 통지서를 받게 된다.
   据悉，荷兰于1997年实行征兵制，所有年满17岁的荷兰男性都会收到征兵的通知书。