分册 예문

예문

1. 자본의 번역을 정기적인 분책으로 나누어 출판하겠다는 선생의 생각을 저는 크게 환영하는 바입니다.
   您想定期分册出版《资本论》的译本，我很赞同。
2. 프랑스 피부과 전문가인 필립아술리(Philippe Assouly)는 ‘미국 의학회 잡지 피부과 책자’에서 이 두 가지 희귀한 사례를 소개하며 탈모와 식물성 독성 사이의 연관성을 강조했다.
   法国皮肤科专家PhilippeAssouly在《美国医学会杂志皮肤科分册》上描述了这两例罕见的病例，强调了脱发与植物毒性的联系。
3. 그러므로, 이들 실시예들에 있어서, 상기 프로세스(200)는 각 위성(i)을 검사하고 상기 위성이 근사 위치( Therefore, in these embodiments, the process 200 examines each satellite (i), and the approximate position and the satellite (
   本分册由六篇（24章）构成，所收录内容涵盖了几乎所有的原子光谱和分子光谱分析方法及应用。