血库 예문
예문 더보기: 1 2
- 그는 즉시 혈액은행 및 혈액을 기다리고 있는 병원의 위치를 확인합니다.
他能够立即看到血库以及等待血液的医院所在的位置。 - "새로 발견된 사실들 때문에… 혈액 은행에서는 공혈받는 피가 안전하다고 확신하기가 더 어렵게 된다."
新的研究结果……使血库更难于肯定捐血者所捐的血是安全的。 - LifeBank 모델에서는 일반적으로 혈액이 은행에 보관된 지 1주일 이내에 사용되며, 버려지는 혈액은 거의 없습니다.
得益于 LifeBank 的模型,血液通常在存入血库後不到一周就被用掉了,浪费情况几乎不再发生,并且供应终于能够满足需求。 - 하지만 미국 혈액은행이 기증받은 혈액에서 이들 바이러스를 검사하기 때문에, 수혈로 인한 감염 위험은 현저하게 낮아졌습니다.
但是,由于美国的血库测试捐献的血液来寻找这些病毒,因此输血导致肝炎感染的风险极低。 - 전문가들 자신이 받으려 하지 않는 저장 혈액에 대해 대중은 어떻게 느껴야 되겠는가?―「뉴욕 타임스」, 1989년 7월 18일.
如果有些来自血库的血是专家们自己也不愿接受的,公众人士应带对此有甚么感觉呢?——《纽约时报》,1989年7月18日。