at long last 예문

• And now at long last we can build them ourselves.
  우리가 직접 만들 수도 있게 됐지
• Because I see, at long last, what's wrong with the world.
  세상이 왜 이 모양인지 이제야 알았거든
• At long last, Sherlock Holmes, it's time to solve the Musgrave ritual.
  마침내, 셜록홈즈가 머스그레이브 의식을 풀 시간이야
• At long last, we, too, possess the data to build a Heisenberg device.
  마침내 하이젠버그 장치를 만들 데이터를 얻은 것입니다!
• At long last love has arrived
  마침내 사랑이 도착했네
• Applause! At long last the spotlight.
  그토록 기다렸던 스포트라이트!
• At long last a solution that does not spoil the overall appearance!"
  전체적인 외관을 해치지 않고 오랫동안 사용 가능한 솔루션입니다!"
• Death, it seemed, had come for her at long last in this strange place.
  죽음. 마침내 죽음이 이 낯선 곳에서 그녀를 찾아온 듯했다.
• At long last, I have found someone who can help me in alleviating my back problem."
  마침내, 나는 나의 척추 질환을 완화해 줄 수 있는 사람을 찾았다." -크리스티.
• Watchtowers will stand empty. Families long separated will finally be reunited. The Korean people, at long last, will be whole and free.
  검문소는 열릴 것이고 감시탑은 비워질 것입니다. 헤어졌던 가족은 다시 만나게 될 것입니다. 한국인들은 마침내 하나가 되고 자유로워 질 것입니다.
• At long last, on December 28, 1800, a former Hindu named Krishnu, who had renounced his idols and had been converted to Christ, was baptized.
  오랜 세월 후에, 1800년 12월 28일에 이전 힌두교의 크리스누라는 사람이 그의 우상을 포기하고 그리스도에게 개종하였으며 세례를 받았습니다.