before long 예문
- Before long, he had a Nashville showgirl with child.
머지않아, 내슈빌의 쇼걸과 사이에서 아기가 태어났고 - Before long, my hatred is spent, but she won't let go.
결국 내 증오심은 사라지고 그녀는 날 놔주지 않는다 - I expect to command all the Lannister forces before long.
이제 곧 라니스터 군대를 지휘해야 하는데, - And before long, the majority of the country was behind them.
그리고 얼마 지나지 않아 국민의 과반수가 참여했다 - And he will be gone, before long.
그는 머지 않아 떠날 거야 - You'll disappoint her before long.
자네는 그녀를 너무 오랫동안 실망시킬 것이네. - We'll all disappoint her before long.
-우리는 모두 그분을 실망시킬 거요. - And before long, we heard that call that all whalemen pray for.
모두가 그토록 기다리던 소릴 들었네 - If you marry me, then without any consequences between us, as I'm leaving before long.
우리가 결혼하고 내가 곧 떠날 것이므로 우리 사이에 별일이 없고 - When I started, a one-kilo grass bust was cause for celebration. And before long, we were seizing 60 kilos of coke a day.
내가 신참이었을 때, 1키로 짜리 대마초 불시단속은 축하할 일이었다 - Before long you will have to meet your God.
머지 않아 당신은 당신의 하나님을 만나게 될 것입니다. - Before long, the temple was filled with God's people.
그런데 얼마 되지 않아 성전은 또 가득 차고 말았습니다. - Before long, the two were openly dating.
– 두 사람은 결과를 알면서도 시작한다. - Before long, 70,000 Israelites were dead.
오래지 않아 70,000명의 이스라엘 백성들이 죽었습니다. - Before long she was in the city.
천장을 향하여 꼿꼿하게 솟아올라 있었다. - Then the animals came up, and before long the ladders were worn out.
한편 처녀 마리아에게는 천사가 나타나 이러한 기별을 전하였습니다. - Before long, the Brazil Church began to be filled with Brazilian brothers and sisters.
그러던 어느 날, 드디어 브라질교회가 현지인 식구들로 채워지기 시작했습니다. - Before long he came to the third stage, when he had "spent all."
곧 그는 세 번째 단계로 나아갑니다, 그가 "모든 것을 썼을" 때 말입니다. - 1:19 But before long, my supervisor pushed me to push Alex about her love life.
1:19 머지않아 지도 교수님은 알렉스에게 남자 얘기를 시키라고 제게 다그치셨죠. - Before long, she received invitations to give lectures in the Americas, Europe, Asia, Australia and Africa.
곧 아메리카 대륙과 유럽, 아시아, 호주, 아프리카 등지에서 강연 초청이 이어졌습니다.