have a price 예문
- A place like this has gotta have a price, right?
이런 곳은 지키려면 대가를 치뤄야 해 안그래? - But the fel is born of death, must have a price.
하지만 지옥마법은 죽음의 산물이다 대가가 따를 것이다 - The man I want doesn't have a price.
내 남자에겐 가격이 없어요 - Information like this doesn't have a price.
이런 정보엔 가격이 없어 - All men have a price.
모든 인간에겐 격이 있다구. - You think people have a price.
가격표가 있다고 생각하지 - And since the idea of punishment was essentially compensation, everything, including human life, eventually came to have a price which could be paid as damages.
형벌 관념이 본질적으로 보상이었으니까, 사람의 목숨을 포함하여 모든 것에, 결국 값이 매겨지게 되었고, 그 값을 손해로서 치를 수 있었다. - And since the idea of punishment was essentially compensation, everything, including human life, eventually came to have a price which could be paid as damages.
형벌의 관념이 본질적으로 보상이었으니까, 사람의 목숨도 포함해서 모든 것에, 결국 가격이 매겨지게 되었고, 그 값을 손해로서 치를 수 있었다.