settle down 예문
- Can't settle down until I get my career going.
한 곳에 터를 잡을 수 없어요 - I will be here but not to settle down and plow!
난 여기있을것이다. 그렇지만 여기 가만히 앉아 쟁기질이나 하고있진 않을거야! - Anyway, until I settle down somewhere, I'll keep writing here.
일단 정리될 때까지는 여기서 소설을 쓸게요 - Why don't we all just settle down for a minute?
잠시만 서로 진정 좀 하면 어떨까? - Everybody settle down! Because the brothers-in-law just got to town.
형님과 제가 가는 곳에선 모두가 평온해지죠! - Frankly,I always feared you were too emotionally stunted to settle down.
솔직히 네가 지나치게 무덤덤하게 구는게 아닌가 걱정했단다 - Some people take baby steps to settle down.
몇몇은 정착하려고 첫 걸음을 내딛는다 - It's important to find a woman and settle down.
여자를 만나서 정착하는것은 중요한 일이란다 - And you settle down and let Dr. Brooks here do her job.
할 수 있도록 해드리죠 그러니 환자분께선 편히 누우시고 - He is afraid that if you go there, you will settle down.
모헨조 다로의 무엇이 삼촌을 불안하게 하는거지? - Ma'am, I'm gonna need you to settle down.
등록증이 어디 간 거야? - They're looking for a place to settle down and make a home.
독신이 아니고 제대로 된 가족이예요 정착할만한 아늑한 집을 찾고 있는 사람들이예요 - Okay, settle down, now. Let's get on with it.
좋아요, 진정하세요 이제 시작해봅시다 - It's a perfect place to settle down.
이 나무는 완벽한 곳입니다. - All right, everybody, settle down. Settle down!
자, 모두 진정해요 진정하세요! - All right, everybody, settle down. Settle down!
자, 모두 진정해요 진정하세요! - You think you're just gonna walk out of this life and settle down?
이게 그냥 하기 싫다고 그만둘 수 있는 것 같아보여? - Let's get married and settle down, be happy, be normal, raise a family.
결혼하고 정착해서 행복하게, 평범하게 가정을 꾸리는 거야 - I want to settle down and grow old with you.
너와 함께 늙어가고 싶고 - If I can have your attention, please. Let's settle down.
꼬마 신사 숙녀 여러분