上桌 한국어 뜻

• (1)[동사] 탁자에 올려놓다. 탁자에 내놓다.
  
  (2)(shàngzhuō) [명사] 상석(上席).

• 上桂车站    가미카쓰라역
• 上桁    [명사]〈건축〉 마루도리.
• 上桑名川站    가미쿠와나가와역
• 上根    [명사] 좋은 성질. 좋은 근성. →[善根]
• 上档    ☞[上当]
• 上校    [명사]〈군사〉 상교. [장교 계급의 하나. 대령과 중령 사이에 있음] →[军衔]
• 上梁    (1)[명사]〈건축〉 마룻대. 상량.(2)(shàng//liáng) [동사] 마룻대를 올리다. 상량하다.上梁文;상량문(上樑文)上梁那天, 我打发孩子请你来喝两盅;상량하는 날 나는 아이를 보내 당신을 청해다 몇 잔 마시도록 하겠소 ∥＝[上栋] [上宅](3)[명사] (자전거의) 크로스바(crossbar).
• 上栗县    상리현
• 上梁不正, 下梁歪    【속담】 마룻대가 바르지 않으면 아래들보가 비뚤어진다;윗물이 맑아야 아랫물이 맑다. ＝[上梁不正, 底dǐ梁歪] [上梁不正]

• 나무 숟가락으로 저은 뒤 적어도 2분간 더 끓인다.
  註：上桌后记得待两分钟以上才沖茶
• 테이블은 완전히 완전 방수가되어 “누가 내 파인트를 쏟았습니까?
  上桌就被抢光，谁动了我的酱香饼？
• 30 분 이상 기다린 후, 마침내 테이블에 했죠.
  我们又等了半个小时，终于上桌了。
• 도착 1:30 pm 및 거의 모든 테이블이 차.
  8.30PM左右全部到齐了，菜肴也一一上桌。
• 음식은 우리 테이블에 도착하기 위해 2 시간 걸렸다.
  2.食物花了2个小时才上桌。
• 30 분 후 테이블에 앉을 수 있습니다.
  等30分钟後再上桌。
• 이제 게시판을 위한 테이블은 준비가 되었죠? ^^
  #33756;现在是否可以准备上桌了?
• 단계 5 : 잘 말아서 식탁에 올리기
  第五步，上桌吃起来。
• 30 분 후 테이블에 앉을 수 있습니다.
  30分钟後，就可以上桌了。
• 드디어 저희 차례가 되어 테이블에 앉았습니다.
  终于轮到我们上桌了。