业种 한국어 뜻
음성기호: [ yèzhǒng ] 발음:
"业种" 예문
국어 번역
모바일
- [명사]
(1)【욕설】 방탕아. 천벌을 받을 놈. →[败bài家子(儿)] [孽niè种]
(2)【초기백화】 사랑스러운 사람에 대한 애칭.
- 小业种 [명사](1)조그만 업보. 조그만 인과(因果)의 씨. 더러운 인연.(2)【전용】 자식. 새끼.单是这小业种好孤凄;오직 이 아이만으로는 너무 외롭다(3)사랑하는 사람. 애인.
- 业界标准 사실상 표준
- 业界 [명사]【방언】 업계.
- 业簿 [명사]〈불교〉 중생의 선악의 업을 기록한 저승의 장부.
- 业物语 와자모노가타리
- 业精于勤 【성어】 학문·기예는 근면해야 진보한다. [뒤에 ‘荒于嬉’가 이어지기도 함] →[业荒于嬉]
- 业火 [명사](1)〈불교〉 업화.业火烧身;업화로 몸을 불사르다(2)공덕(功德)을 손상시키는 악업(惡業).(3)【비유】 불.
- 业经 [부사]【문어】 이미. 벌써. [주로 공문(公文)에 많이 쓰임]此事业经解决;이 일은 이미 해결되었다业经批准;이미 비준되었다 ＝[【문어】 业已] →[已经]
- 业海 [명사]〈불교〉 업해. ＝[孽niè海]
- 业绩 [명사]【문어】 업적.辉煌的业绩;빛나는 업적
예문
- 주요 16개 업종 중 11개 업종에서 체감경기가 악화됐다.
大型企业制造业的主要 16 个业种带中，有 11 个业种出现恶化。 - 주요 16개 업종 중 11개 업종에서 체감경기가 악화됐다.
大型企业制造业的主要 16 个业种带中，有 11 个业种出现恶化。 - 이것이 프로와 아마추어 농사꾼의 차이인 것 같다.
也许这就是业余爱好者和专业种植者的区别。 - 유기농 생산에 사용된 전체 경작지 비율 (2015) 21,2 %
有机农业种植区面积占总农业种植区的比例 (2015年) 21.2 % - 유기농 생산에 사용된 전체 경작지 비율 (2015) 21,2 %
有机农业种植区面积占总农业种植区的比例 (2015年) 21.2 % - 그렇게 고등학교를 졸업하고 몇 년 후 나는 군에 입대를 하였다.
小学毕业种了几年地後，我入伍参军了。 - 노동부가 5년마다 실시하는 직업조사에 따르면 한국의 직업 수는 2000년 현재 1만2490개다.
据韩国劳动部每5年进行的调查显示，2009年的今天，韩国的职业种类已达12 490种。 - 은 농업 유전물질 자원의 보호와 리용을 강화할 데 대해 다섯가지 방면의 정책조치를 제기했다.
《意见》就加强农业种质资源保护与利用提出五个方面政策措施。 - 예를 들어, 농업을 위한 옥수수농경과 목축은 문자가 생기기 전인 약 9천년 전 남부 멕시코에서 부터 지금까지 전해지고 있다.
例如早在9000年前，带时文字还沒出现，墨西哥南部就已经有农业种植玉米了。 - 그러나, 농업 녹색 혁명 20th 중반 세기에 전통적인 재래 농업을 사용하여 재배 된 곡물의 수확량을 거대한 연구 및 자금의 양 - 유기 농업보다 훨씬.
但是，由于农业 绿色革命 在20th世纪中期，提高使用传统的工业化农业种植的谷物的产量已经得到了 巨大 研究和资金的数量 - 远远超过有机农业。