代 한국어 뜻

• ━A)
  
  (1)[동사] 대리하다. 대신하다.
  
  代课;
  활용단어참조
  
  代办;
  활용단어참조
  
  代笔;
  활용단어참조
  
  主任不在时由王先生代;
  주임이 부재시에는 왕 선생이 대리한다
  
  代人受过;
  남을 대신하여 잘못을 지다
  
  请代我向他问好;
  저를 대신해서 그에게 안부를 전해 주십시오
  
  (2)[동사]【문어】 교체하다. 번갈아들다.
  
  (3)[명사] 대리(代理).
  
  代局长;
  국장 대리
  
  代部长;
  부장 대리 ━B) [명사]
  
  (1)대. 시대[역사의 분기]. 조대(朝代).
  
  古代;
  고대
  
  近代;
  근대
  
  现代;
  현대
  
  汉代;
  한대
  
  当代英雄;
  당대의 영웅
  
  (2)세대(世代).
  
  第二代;
  제2대
  
  我们这一代;
  우리들 이 세대
  
  爱护下一代;
  다음 세대를 애호하다
  
  代代相传;
  대대로 전해지다
  
  (3)〈지질〉 대.
  
  古生代;
  고생대
  
  中生代;
  중생대
  
  新生代;
  신생대 ━C) (Dài) [명사] 성(姓).

• 代 (西汉)    대 (전한)
• 建国 (代)    건국 (대)
• 下一(世)代    [명사] 다음 세대 (사람). 후대.把希望寄托在下一(世)代身上;희망을 다음 세대에 걸다 ＝[第dì二代] →[下辈(2)]
• 代 (十六国)    대 (오호 십육국)
• 代 (粒子物理学)    세대 (물리학)
• 京急1000型电联车 (2代)    게이힌 급행 전철 1000형 전동차 (2002년 도입)
• 京急600型电联车 (3代)    게이힌 급행 전철 600형 전동차 (1994년 도입)
• 京成ae型电联车 (2代)    게이세이 전철 AE형 전동차 (2010년 도입)
• 京王5000系电联车 (2代)    게이오 전철 5000계 전동차 (2017년 도입)
• 京成3000型电力动车组 (2代)    게이세이 전철 3000형 전동차
• 小田急4000型电力动车组 (2代)    오다큐 전철 4000형 전동차 (2007년 도입)
• 仡蒙人    몽족
• 仡佬族    [명사]〈민족〉 흘로족. [중국 소수 민족의 하나로 귀주(貴州)에 분포되어 있음]
• 仡仡    [형용사]【문어】(1)용감한 모양.(2)높고 큰 모양.
• 仡 1    →[仡佬族] 仡 2 →[仡仡]
• 仡    흘

• 경찰의 "GTA : San Andreas"에 대한 다양한 코드
  关于警察“GTA：San Andreas的各种代码
• 뉴욕시에서 2020년까지 뉴욕 택시의 1/3을 전기차로 교체하겠다고 발표했다.
  到2020年将纽约1/3的出租车替代成电动汽车。
• 그러나 워너의 타임 스토어와 마찬가지로 Owen의 실험은 실패했다.
  但跟沃尔纳的时代商店一样，欧文的实验失败了。
• 그다지 내 코드와 맞지 않아서인지 별 감흥은 없었다.
  我很高兴不是因为我的代码。
• 2009년 북경의 울렌스 현대미술센터(Ullens Center For Contemporary Art),
  尤伦斯当代艺术中心 (Ullens Center For Contemporary Art)
• “그는 한 시대의 사람이 아니라 모든 시대의 사람이었다.
  “他不属于一个时代，而是属于一切时代。
• “그는 한 시대의 사람이 아니라 모든 시대의 사람이었다.
  “他不属于一个时代，而是属于一切时代。
• 31 너희 이 세대여 여호와의 말을 들어 보라
  31 这世代的人啊，要留心听耶和华的话。
• 1950년대 후반에 조의 보조를 받아 자신의 스튜디오를 열었습니다.
  在九十年代初，她打开了自己的工作室。