令尊 한국어 뜻

• [명사]【문어】【경어】 춘부장. (당신의) 아버님. ＝[令严yán] [令大人] [令老太爷] [令翁] [尊大人]

• 令宠    [명사]【경어】 영총. [옛날, 남의 애첩에 대한 경칭]
• 令官    [명사] 주석(酒席)에서 흥을 돕기 위하여 하는 여러 가지 놀이의 사회자. →[酒jiǔ令(儿)]
• 令尹    [명사](1)춘추(春秋) 시대, 초(楚)나라의 집정관(執政官).(2)【전용】 현지사(縣知事)의 다른 이름.
• 令嫒    ☞[令爱]
• 令岳    [명사]【경어】 (당신의) 악장(岳丈). 빙장(聘丈) 어른.
• 令嫂    [명사]【경어】 (당신의) 형수님. ＝[嫂夫人]
• 令弟    [명사]【문어】【경어】 영제. 계씨(季氏). (당신의) 아우님.
• 令媛    ☞[令爱]
• 令德    [명사]【문어】 미덕(美德). 선덕(善德).

• 너희는 내 아버지께서 내게 ㄴ주신 자들이니, 너희는 나의 ㄷ친구니라.
  令尊是我的大恩人，你也是我的大恩人。
• 그는 교사에게 덜 가르치고 더 배우라고 주문한다.
  她命令尊重教师和一点。
• 그 다음날 만나자 마자 아조씨의 나이를 물어봤는데
  下一次见了他，我就告诉他令尊的年龄。
• 나는 그 사장님의 딸에게 물었다.
  我问起她的令尊令堂。
• 그가 말하기를, 이스라엘의 집이 오늘 내 아버지의 왕국을 내게로 되돌리리라, 하였나이다, 하매
  并说：“你今日回家就禀明令尊，我回去再禀明祖母，再无不速成之理。
• [19] 이전에 내 주께서 종들에게 물으시되 너희는 아비가 있느냐 아우가 있느냐 하시기에
  「您刚才提到令尊大人，称『先父』，难道他已辞世了？」
• “아버지가 어떤 회사를 다니셨는지…
  「令尊是哪个公司的──」