刑杖 한국어 뜻

• (1)[동사] 태형(笞刑)을 가하다.
  
  (2)[명사] 형장. 죄인의 볼기를 치는 곤장.

• 刑期    [명사]〈법학〉 형기.
• 刑教    [형용사] 형벌과 교화.
• 刑柄    [명사] 형병. 형벌권. 사람을 단죄(斷罪)하는 권력.刑柄在握, 掌生杀之权;형벌의 권한을 쥐고, 생살 여탈권을 관장하다
• 刑打    (1)[동사] 벌로 때리다.(2)[명사] 때리는 형벌.受刑打;태형을 받다
• 刑案被告    기소내용별 용의자
• 刑房    [명사](1)형방. [형사 사건의 문서를 취급하는 관원] →[六liù房](2)처형실. 고문실. [주로 불법으로 몰래 만든 것을 말함]私设刑房;사형 처형실[고문실]
• 刑毙    [동사] 고문하여 죽게 하다.
• 刑戮    [동사] 형벌을 주다.刑戮不宜太过;형벌을 너무 무겁게 하는 것도 좋지 않다
• 刑法    형법

• “옷 두 벌 있는 사람은 그중에 한 벌을 주라.
  你们带听是谁派定刑杖的惩罚。
• 이스라엘은 하나님이 쓰시려고 준비한 돌감람나무 밭
  而列国只是神为了管教以色列所用的刑杖。
• 그들의 집은 두려움에서 벗어나 안전하고 하나님의 막대기가 그들 위에 임하지 아니하며 #
  他们的家宅平安无惧，　神的刑杖也不加在他们身上。
• 04:21 너희가 무엇을 願하느냐 내가 매를 가지고 너희에게 나아가랴 사랑과 溫柔한 마음으로 나아가랴
  4:21 你们愿意怎么样呢．是愿意我带著刑杖到你们那裡去呢、还是要我存慈爱溫柔的心呢。
• 하사관들이 이 말을 행정관들에게 고하니 그들이 로마 사람이라 하는 말을 그들이 듣고 두려워하여 #
  那些刑杖官把这些话报告给官长们，官长们一听他们是罗马公民，就惧怕了，
• 왜냐하면 사람이 하나님과 가까워질수록 하나님의 형벌의 채찍이 점점 더 사람에게 다가가고 동시에 하나님은 자신의 얼굴을 더욱더 뚜렷하게 나타내 사람에게 보여 주기 때문이다.
  因为人离神越近，神的刑杖就越逼近人，同时神的面目也越来越清晰地显给人看。
• 그들이 직접 와서 우리를 데리고 나가라고 하십시오. 38 수행원들이 이 말을 행정관들에게 보고하자, 행정관들은 그들이 로마인이라는 말을 듣고 두려워했다.+ 39 그래서 행정관들이 와서 간청하며 그들을 밖으로 데리고 나온 후에 그 도시를 떠나 달라고 했다.
  现在他们还要悄悄地把我们赶出去吗？当然不行！让他们亲自来领我们出去！ 38 那些刑杖官把这些话报告给官长们，官长们一听他们是罗马公民，就惧怕了， 39 于是来安抚他们，并且把他们领出来，请求他们离开那城。