简体版 繁體版
로그인 회원가입

发恨 한국어 뜻

발음:
"发恨" 예문

국어 번역mobile phone모바일

  • [동사] 원망하다. 미워[증오]하다.

    有时候儿发恨有时候儿恩爱;
    때로는 미워하고, 때로는 사랑하다
  • 发怯    [동사] 두려워하다. 겁내다.
  • 发性子    짜증을 내다.
  • 发息    [동사] 이자를 지불하다.
  • 发急    [동사] 조급[초조]해하다.大家等得发急;모두가 초조하게 기다리다 =[发极]
  • 发恶臭    악취를 풍기다
  • 发怔    ☞[发愣lèng]
  • 发恼    [동사](1)고민하다. 속을 썩이다.(2)성내다.
  • 发怒    [동사] 노하다. 성내다.
  • 发悸    [동사]【방언】(1)두렵다. 무섭다.(2)가슴이 두근두근하다.

예문

  • 하였고, 그들이 그의 꿈들과 그의 말들로 인하여, 그를 더욱 미워하였다.
    他们就因为他的梦和他的话越发恨他。
  • 그리고 그들은 그를 그의 꿈과 그의 말들 때문에 더욱 미워하였다.
    8节:他们因为他的梦和他的话,越发恨他。
  • 그 형들이 그에게 이르되 네가 참으로 우리의 왕이 되겠느냐 참으로 우리를 다스리게 되겠느냐 하고 그 꿈과 그 말을 인하여 그를 더욱 미워하더니
    8 他的哥哥们回答说:「难道你真要作我们的王吗?难道你真要管辖我们吗?」他们就因为他的梦和他的话越发恨他。
  • 37:8 그 형(兄)들이 그에게 이르되 네가 참으로 우리의 왕(王)이 되겠느냐 참으로 우리를 다스리게 되겠느냐 하고 그 꿈과 그 말을 인(因)하여 그를 더욱 미워하더니
    37:8 他的哥哥们回答说:「难道你真要作我们的王吗?难道你真要管辖我们吗?」他们就因为他的梦和他的话越发恨他。
  • [8] 그 형들이 그에게 이르되 네가 참으로 우리의 왕이 되겠느냐 참으로 우리를 다스리게 되겠느냐 하고 그 꿈과 그 말을 인하여 그를 더욱 미워하더니
    8 他的哥哥们回答说:「难道你真要作我们的王吗?难道你真要管辖我们吗?」他们就因为他的梦和他的话越发恨他。
  • (창 37:8) 그 형들이 그에게 이르되 네가 참으로 우리의 왕이 되겠느냐 참으로 우리를 다스리게 되겠느냐 하고 그 꿈과 그 말을 인하여 그를 더욱 미워하더니
    8 他的哥哥们回答说:「难道你真要作我们的王吗?难道你真要管辖我们吗?」他们就因为他的梦和他的话越发恨他。
  • 창세기 50장 15 요셉의 형제들이 그들의 아버지가 죽었음을 보고 말하되 요셉이 혹시 우리를 미워하여 우리가 그에게 행한 모든 악을 다 갚지나 아니할까 하고 16 요셉에게 말을 전하여 이르되 당신의 아버지가 돌아가시기 전에 명령하여 이르시기를 17 너희...
    约瑟的哥哥们也说:“难道你真要作我们的王吗?难道你真要管辖我们吗?他们就因为约瑟的梦和他的话,越发恨他、嫉妒他。
중국어→한국어 한국어→중국어