简体版 繁體版
로그인 회원가입

宰割 한국어 뜻

음성기호: [ zǎigē ]  발음
"宰割" 예문

국어 번역mobile phone모바일

  • [동사]

    (1)침략하고 압박하고 착취하다. 유린하다.

    宰割人民的脂膏;
    백성의 고혈을 착취하다

    任意宰割;
    마음대로 유린하다

    (2)분할하다. 잘라내다.

    宰割天下, 分裂山河;
    천하를 분할하고 산하를 갈라놓다
  • 宰制    [동사] 통제하다. 관제하다.
  • 宰人    [동사](1)사람을 도륙하다. 사람을 함부로 죽이다.(2)폭리를 취하다.那个铺子太宰人了;저 가게는 너무 폭리를 취한다(3)고혈을 짜내다. 호되게 착취하다.
  • 宰加济格    자가지그
  • 宰予    재아
  • 宰因·阿比丁·本·阿里    제인 엘아비디네 벤 알리
  • 宰世    [동사]【문어】 천하를 다스리다[지배하다].
  • 宰夫    [명사]【문어】(1)주대(周代)의 관명(官名).(2)요리사.
  • 宰孝    재효

예문

  • 우리를 배부른 돼지가 되려고 안달하는 존재로 취급하지 말라.
    别把我们当成随时可以宰割的猪
  • 우리는 더 이상 100년 전 일제 식민지배를 당했던 약소민족이 아니다.
    我们已经不是百年前那个任人宰割的民族了。
  • 마치 사냥꾼의 그물에 걸린 사슴들 같다.
    好像狩猎场里任人宰割的鸭子。
  • Q: [단말기 자급제] 단말기를 모든 이동통신사의 서비스로 이용이 가능한가요? [16045]
    以明夫圣人之于物也,即万物之自虚,岂待宰割以求通哉?
  • Q: [단말기 자급제] 단말기를 모든 이동통신사의 서비스로 이용이 가능한가요? [16045]
    以明夫圣人之于物也,即万物之自虚,岂待宰割以求通哉?
  • 761 진바 보는 애들있냐?
    761真的任人宰割吗?
  • 치(恥)는 마음이 무엇을 부끄러워함이다.
    恥於供宰割的心。
  • 그곳에서 죄수는 바로 정부를 위한 돈벌이 기계이고 어떠한 합법적 권리도 없으며 노예처럼 교도관의 착취와 유린을 견뎌내는 수밖에 없습니다.
    在这裡,犯人就是为政府赚钱的机器,沒有任何合法权利,只能像奴隶一样忍受狱警的压搾、宰割
중국어→한국어 한국어→중국어