急 한국어 뜻

• (1)[동사] 초조해 하다. 안달하다. 조급하게 굴다. 서두르다.
  
  急着要走;
  서둘러 가려 하다
  
  眼都急红了;
  안달이[화가] 나 눈이 벌개졌다
  
  不要那样急;
  그렇게 안달복달하지 마라
  
  (2)[동사] 조급하게 하다. 초조하게 하다. 애[속] 태우다. 안달케 하다.
  
  火车快开了, 他还不来, 实在急人;
  기차가 곧 떠나려고 하는데도 그가 아직도 오지 않으니 정말 사람 속타게 한다
  
  (3)[형용사] (성미가) 급하다. 성급하다. 화를 내다.
  
  没说上三句话他就急了;
  세 마디도 하기 전에 그는 화를 냈다
  
  (4)[형용사] 급하다. 급격하다. 빠르고 세차다.
  
  水流很急;
  물살이 급하다
  
  炮声甚急;
  포 소리가 매우 급하다[맹렬하다]
  
  话说得很急;
  말하는 게 매우 급하다
  
  (5)[형용사] 긴급하다. 급박하다.
  
  情况紧急;
  상황이 긴급하다
  
  时间很急;
  시간이 급박하다
  
  不急之务;
  긴급하지 않은 일
  
  (6)[명사] 위급. 급무(急務). 긴급한 일. 긴급을 요하는 중대사.
  
  告急;
  위급함을 알리다
  
  救急;
  구급하다
  
  当务之急;
  힘써야 할 급무
  
  (7)[동사] 남을 돕다. (공적인 일이나 남의 어려움을) 급히 돕다.
  
  急人之难nàn;
  남의 어려움을 돕다

• 怡颜    [명사]【문어】 온화한 안색.怡颜悦色;희색이 만면하다
• 怡陶碧谷    이토비코
• 急三枪    [명사] 성급한 사람.
• 怡色    [명사]【문어】 화기(和氣) 띤 얼굴빛. 온화한 안색. 희색(喜色).
• 急三火四(的)    【방언】 매우 조급한[다급한, 황급한] 모양.没等我说完, 他就急三火四(的)地把话打断了;내 말이 끝나기도 전에 그는 급급히 말을 끊어버렸다
• 怡神    [동사]【문어】 정신을 유쾌하게 하다.怡神养性;유쾌한 마음을 기르다
• 急不可待    【성어】 조급하여 기다릴 수 없다. 한시도 참을 수 없다. ＝[急不可耐] [急不及待] [急不可缓] [急不能待] [急不容缓]
• 怡然    [형용사] 즐거워하는 모양. 기뻐서 좋아하는 모양.怡然自得;기뻐하며 만족하다
• 急不可耐    【성어】 한시도 참을[늦출] 수 없다. 급해서 기다릴 수 없다. ＝[急不可待]

• 토큐 스테이 아오야마 프리미어 Tokyu Stay Aoyama Premier
  东急住青山怼理饭店 Tokyu Stay Aoyama Premier
• 미국 가정의 절반가량이 비상금 400달러도 마련하지 못하고 있다.
  近四成美国家庭拿不出400美元应急
• MAAX N/A, 문, 배관 제품, 욕실 보조 용품
  MAAX N/A, 水管产品, 浴室急救, 门
• 두 사람은 든든하게 배를 채우고 방송국 대회의실로 향했다.
  两人急忙收拾文件，去宇宙电话中心。
• 제주가 제상을 바라보아 오른쪽을 동(동), 왼쪽을 서(서)라 한다.
  」景阳急道，只见逸超尘，伸出左手，又伸出右手。
• “가장 특이한 것은 그들이 비상사태를 선포하지 않았다는 점입니다.
  “对我来说最特别的是，他们没有宣布紧急情况。
• "내가 그들을 구속하였을지라도 그들이 나를 대적하여 거짓말을 하고"(13).
  “快告诉我地址，如果你敢骗我，我必定将你碎尸万段！张云儿急了。
• “우리는 규모를 크게 만드는 것에 별 관심이 없습니다.
  “我们并不急于把规模做大。
• 독극물 정보센터(Poisons Information Centre) 13 1126(24 시간 전화)
  其他紧急号码包括： 中毒信息中心13 1126（24小时专线）
• 지금 ZARA의 인기가 도쿄 여성들 사이에서 급상승 중.
  如今在东京的女性当中ZARA的人气急剧飙升。