拌 한국어 뜻

• [동사]
  
  (1)뒤섞다. 이기다. 버무리다.
  
  拌匀yún;
  골고루 뒤섞다
  
  把洋灰和沙子拌在一起;
  시멘트와 모래를 한데 섞다
  
  拌饲料;
  사료를 섞다
  
  混hùn凝土搅拌机;
  콘크리트 믹서(concrete mixer)
  
  给牲口拌草;
  가축에게 풀을 버무려주다
  
  (2)말다툼하다.
  
  他们俩又拌上了;
  그들 둘은 또 말다툼이 붙었다 →[吵chǎo(3)]

• 拋射兵器    투척무기
• 拋出窗外    창밖 투척
• 拌不过    [동사] 논쟁해서 이길 수 없다. ↔[拌得过]
• 拋体    발사체
• 拌和    [동사] 휘저어 (뒤)섞다. 적당하게 혼합하다. 버무리다. ＝[搅拌]
• 拊膺    [동사]【문어】 슬픔으로 인하여 가슴을 치다.拊膺长叹;가슴을 치며 장탄식하다 ＝[拊心]
• 拌嘴    [동사] 말다툼하다.意见不合, 拌起嘴来;의견이 맞지 않아서 말다툼이 시작됐다拌一通儿嘴;말다툼을 한바탕 하다 ＝[吵chǎo嘴]
• 拊翼    [동사]【문어】 서로 돕다[거들다].拊翼俱起;서로 도와 함께 일어서다
• 拌嘴斗舌    의논하다; 언쟁하다; 귀찮게 논쟁하다; 싸움하다; 싸오다; 논쟁하다

• 사용 전에 깨끗하고 마른 스푼으로 Coffee++를 부드럽게 저어줍니다.
  使用前用清洁干燥的勺子轻轻搅拌Coffee++。
• 48 시간 동안 RT에서 반응 용액을 교반 하였다.
  在RT搅拌反应溶液48小时。
• 우리는 혼합물을 끓여주고 가끔씩 저어주고 따뜻한 상태로 식혀줍니다.
  我们将混合物煮沸，偶尔搅拌并冷却至温暖状态。
• 내 인생에는 더 이상 좌익 agitprop를위한 여지가 없다.
  我的生活中再也沒有左翼搅拌子的余地了。
• • 설탕을 넣고 크림을 위에서 아래로 부드럽게 젓습니다.
  • 加糖并轻轻地由上往下搅拌鲜奶油
• 미국식과는 달리, 독일식 감자샐러드는 식초와 겨자를 넣어 만든답니다.
  与美国不同，德国土豆沙拉是用醋和芥末拌的。
• 목욕물(200L)에 본 제품을 30-45g 넣고 잘 저은뒤 입욕하십시오.
  该产品把30-45g的热水浴（200L），请洗澡，拌勻。
• 플라스틱 빨대 등의 사용금지는 내년에는 영국과 아일랜드에서도 시행된다.
  明年，禁用塑料吸管和搅拌棒的法规也会在英国和爱尔兰生效。
• 기계를 켜서 최고 속도까지 서서히 올리고 25초간 사용합니다.
  启动机器，慢慢增加至最大速度，搅拌 25 秒。
• (너무 오버해서 섞지말고 밀가루가 안 보일 정도까지만 섞어주세요)
  （不要搅拌过度，混合均勻即可。