挡雨 한국어 뜻

• 비를 막다. 비막이를 하다.
  
  挡雨板;
  비막이 판자

• 挡道    [동사] 방해하다. 길을 막다. ＝[挡路]
• 挡车工    [명사](1)☞[当dāng车工](2)(동력 기계의) 정비공.
• 挡风    (1)바람을 막다.挡风玻璃;자동차의 바람막이 유리(2)바람잡이를 하다.
• 挡车    [동사]〈방직〉 방적 기계를 맡다[관리하다].
• 挡风墙    [명사]【비유】 바람막이. 다른 사람의 엄호 역할을 하는 사람.
• 挡路    ☞[挡道]
• 挡风玻璃    바람막이 유리
• 挡膜儿    [명사](1)막는[가리는] 물건.这门口风太冲, 得找个挡膜儿才行;이 출입구에는 바람이 너무 세게 불어대니, 바람막이를 해두는 것이 좋겠다(2)제한.他嘴没挡膜儿;그의 입에는 제한이 없다. 아무 소리나 지껄인다
• 挡饥    ☞[挡饿]

• 15)비가 올 때 머리에 받쳐 비를 가리는 물건.
  或者在下雨时让他在头上有个挡雨的东西。
• 제29화 누구도 자신을 위해 일평생 비바람을 막아줄 수 없다.
  第29章 没有人能为她遮风挡雨一辈子
• 그래도 거기는 그늘이 아니라, 햇빛이 드는 것입니다.
  他们不是挡雨，而是遮阳。
• 또 하나 그녀의 룩에서 빠질 수 없는 것은 바로 모자.
  甚至连她的披披斗篷的帽子都不能挡雨。
• 또 하나 그녀의 룩에서 빠질 수 없는 것은 바로 모자.
  甚至连她的披披斗篷的帽子都不能挡雨。
• 그리하여 우리는 위에 지붕도 없고 동물들에게만 어울리는 피신처에서 자리잡게 되었으며, 거룩한 메시아가 극빈자로 이 세상에 오시게 되었다.
  所以我们最後没有找到遮风挡雨的地方，只能居住在适合动物居住的地方，而神圣的默西亚像乞丐一样来到了这个世界。
• 우리 모두가 옛날엔 그들로 부터 인하여 신앙을 받아들였으나 이제는 그들을 위해 깨우쳐 일어나게 해야겠다는 마음의 다짐을 했다.
  以前他们是我们的依靠，现在是我们为他们遮风挡雨，成为他们的依靠。
• 일상 생활에서 우리는 갑자기 비가 내릴 때 비를 막기 위해 머리에 큰 잎을 사용하는 것이 자연 스럽습니다.
  在日常生活中，当我们突然遇到下雨时，很自然地会用大片的树叶放在头上挡雨。