擢 한국어 뜻
"擢" 예문
- (1)[동사]【문어】 뽑다. 뽑아내다.
擢发难数;
활용단어참조
(2)[동사]【문어】 발탁하다. 선발하다.
擢升;
활용단어참조
擢之于群众之中;
많은 사람들 중에서 발탁하다
(3)[형용사]【초기백화】 뛰어나게 우수하다.
- 擡 대
- 擞抖抖(的) [형용사]【초기백화】 벌벌 떠는 모양.吓得擞抖抖(的)颤;놀라서 벌벌 떨다
- 擢升 [동사]【문어】 승진되다[시키다]. 진급되다[시키다]. 뽑아 올리다.自准将擢升为少将;준장에서 소장으로 진급되다
- 擞 1 →[擞抖抖(的)] [抖dǒu擞] 擞 2 [동사]【방언】 (부지깽이나 부젓가락 따위로) 난로의 재를 쑤셔서 떨어내다.把炉子擞一擞;난로의 재를 좀 쑤셔서 떨어내어라擞火;부젓가락으로 재를 떨어내어 화력을 강하게 하다
- 擢发难数 【성어】 머리카락을 뽑아 다 헤아리기가 어렵다;(죄악이) 이루 헤아릴 수 없을 정도로 많다. ＝[擢发莫数]
- 擘裂 [동사] 잡아 째다. 쪼개다. 빠개다.
- 擢取 [동사]【문어】 발탁하다. 등용하다.
- 擘蓝 콜라비
- 擢授 [동사]【문어】 발탁하여 벼슬을 주다.
예문
- 2006년 파트너로 승진했으며, 2009년 senior partner로 승진 했다.
2006 年他被擢升为合伙人，2009 年再次擢升为高级合伙人。 - 2006년 파트너로 승진했으며, 2009년 senior partner로 승진 했다.
2006 年他被擢升为合伙人，2009 年再次擢升为高级合伙人。 - 이른 아침에 뜻밖에 선전관 양호가 교서(敎書)와 유서(諭書)를 가져왔다.
元祐初，司马溫公荐於朝，自布衣擢說书，未几罢。 - “주 앞에서 낮추라 그리하면 주께서 너희를 높이시리라 (10절)
10 你们要在主面前谦卑，祂必擢升你们。 - 그러므로 방편을 구해 석가 종족의 아들이 되도록 하라.
於是悉复蕃等爵位，擢用子孙。 - (행13:28)죽일 죄를 하나도 찾지 못하였으나 빌라도에게 죽여 달라 하였으니
他们没能确实地杀死他，不然，安拉已把他擢升到自己那里。 - 오른쪽 것은 야킨(하나님이 굳게 한다)이라 부르고 ,
召还，擢左司郎中。 - 그 때 그는 두 가지를 특히 강조하였다.
当时，他还拔擢了两个人。 - 우(右)희정, 중(中)재인, 좌(左)재명 후보 구도의 최대 수혜자는 문재인 후보였다.
太宗嘉其款诚，赏赍优厚，遂赐名，擢右军都督佥事，锡以诰命，俾居于凉。 - 그러면 하나님께서도 그의 죄를 용서하여주시고 그에게 선대하여 주실 것입니다.
祈求真主饶恕他、疼慈他、并且擢升他的品级！
모바일