敕令 한국어 뜻
음성기호: [ chìlìng ] 발음
"敕令" 예문
국어 번역
모바일
- [명사][동사]【문어】 칙령(을 내리다).
- 南特敕令 낭트 칙령
- 枫丹白露敕令 퐁텐블로 칙령
- 萨洛尼卡敕令 테살로니카 칙령
- 安东尼努斯敕令 안토니누스 칙령
- 米兰敕令 (君士坦丁) 밀라노 칙령
- 敕书 [명사] 칙서.
- 敕 (1)[명사] 칙명(勅命). 칙령(勅令). 임금의 명령.敕撰;칙찬(2)[명사] 도사가 주문에서 귀신을 쫓아내는 데 쓰는 명령.(3)[동사] 경계하다. 삼가다. =[饬chì(2)]
- 敕勒 (1)☞[铁Tiě勒](2)(chìlè) [동사] 도교어(道敎語)로, 부적에 ‘敕令’이라고 써서 귀신을 제어하다.
- 敔 [명사]【문어】 어. [엎드린 범의 형상을 한 타악기의 하나로 음악을 그칠 때 사용함]
- 敕命 [명사](1)칙명. 임금의 명령.(2)명청(明淸)시대에 육품(六品) 이하의 관위(官位)에게 토지나 작위를 수여하는 사령(辭令). →[诰gào敕]
- 救驾 [동사] 옛날, 위난에 처한 임금을 구조하다. 【비유】 곤경에 빠진 사람을 돕다[구하다].
- 敕封 (1)[동사] 칙명(敕命)으로 (제후 따위를) 봉하다.(2)☞[敕授]
- 救难小英雄澳洲历险记 코디와 생쥐 구조대
- 敕建 [동사] 칙명을 받들어 건축하다.
예문
- 안토니누스 칙령(Constitutio Antoniniana)는 212년에 로마 황제 카라칼라가 선포한 칙령이다.
安东尼奧敕令是罗马皇帝卡拉卡拉於公元212年颁佈的一个划时代政策。 - 로마의 콘스탄틴 황제는 AD 321년에 다음과 같은 칙령을 반포하였습니다.
罗马君斯 坦丁皇帝于AD321年颁布了如下的敕令。 - 왕국에서 칙령을 받고 왕실교사로서 4명의 왕자의 교육을 담당하게 된 인물.
接受了国王的敕令,而开始以王室教师的身份负责四王子教育的人物。 - 조립 공정 대부분이 손으로 이뤄지기 때문이다.
大多数敕令都出自她自己之手。 - 결국 교황 레오 10세는 이자의 정당성을 인정하는 칙령에 서명을 했다.
最终,教皇利奥十世签署了承认利息的正当性的敕令。 - "모든 재판관과 시민 그리고 기술자들은 존엄한 태양의 날(sunday)에 쉬어야 한다".
“所有的法官和市民,还有技术人员都要在尊贵的太阳日(Sunday)休息—-君士坦丁敕令 - "모든 재판관과 시민 그리고 기술자들은 존엄한 태양의 날(Sunday)에 귀어야 한다. ...
“所有的法官和市民,还有技术人员都要在尊贵的太阳日(Sunday)休息—-君士坦丁敕令 - 그러니까 1806년 11월 21일에 베를린 칙령을 발표해서 영국 경제를 약화시키도록 대륙 봉쇄를 설립하였다.
因此,拿破仑在1806年11月21日颁布了《柏林敕令》,借此实行大陆经济封锁政策以削弱英国的经济。 - 황제의 칙령 속에 나타난 '존엄한 태양의 날'이라는 표현을 볼 때, 일요일 휴업령은 로마의 기독교인들뿐 아니라 미트라교도들을 배려한 칙령이었다고 볼 수 있다.
“尊贵的太阳日—-从皇帝敕令的记录中可以看出,星期日休业令不仅是基督徒,也是为了关照密特拉教徒们颁布的敕令。 - 황제의 칙령 속에 나타난 '존엄한 태양의 날'이라는 표현을 볼 때, 일요일 휴업령은 로마의 기독교인들뿐 아니라 미트라교도들을 배려한 칙령이었다고 볼 수 있다.
“尊贵的太阳日—-从皇帝敕令的记录中可以看出,星期日休业令不仅是基督徒,也是为了关照密特拉教徒们颁布的敕令。
- 예문 더보기: 1 2
