旧制 한국어 뜻

• [명사]
  
  (1)옛 제도. 낡은 제도.
  
  
  
  (2)(중국의) 옛 도량형 제도.

• 旧制度    앙시앵 레짐
• 法国旧制度    앙시앵 레짐
• 旧制专门学校    구제전문학교
• 旧制中学校 (日本)    구제중학교
• 旧制高等学校    구제고등학교
• 日本旧制教育机关    일본의 구제교육기관
• 日本的旧制大学    일본의 구제대학
• 旧制第一高等学校    제일고등학교 (일본)
• 旧制高等女学校 (日本)    구제고등여학교
• 东京都旧制教育机关    도쿄도의 구제교육기관
• 日本的旧制高等学校    일본의 구제고등학교
• 日本各都道府县旧制教育机关    일본의 도도부현별 구제교육기관
• 旧別利斯克    스타로빌스크
• 旧克里木    스타리크림
• 旧保守主义    고보수주의
• 旧俗    [명사] 구속. 옛[낡은] 풍속. 옛 풍습. 구습.

• 2010/12/13 - 자동차 보험의 구체적 내용을 아십니까?
  2005/12/28 · 1.劳工保险的新旧制度有什么不同?
• 낡은규칙 : 단 한번의 노동으로 단 한번만 돈을 번다.
  -旧制:退休金只能一次领
• 낡은규칙 : 단 한번의 노동으로 단 한번만 돈을 번다.
  -旧制:退休金只能一次领
• 이 위기를 낳은 것은 오래된 시스템입니다.
  这是旧制度害了他们。
• 하지만 이는 낡은 제도 중에서 새로운 국가가 받아들인 유일한 것이었다.
  不过这是新的国家组织从旧制度中接受下来的唯一方面。
• 고대의 전쟁은 사기 싸움이었다.
  旧制是杀戮战场
• 이제 손이 닿지 않는 세계로 떠나버린 누군가[39] 의 옛 모습과 겹쳐 보였다.
  旧制辺人不得內移，唯奂因功特听，故始为弘农人焉。
• 수 세기에 걸쳐 “낡은 제도하에서 탄압과 착취를 받아 온 러시아의 여러 민족은 처음으로 자기의 힘을 자각하고 압제자를 반대하는 투쟁에 뛰어들었다.
  世世代代受“旧制度压迫和剥削的俄国各民族，初次感觉到自己的力量并奋起投入反对压迫者的战斗。
• Nubian Heritage 제품은 더 이상 욕조 안에서 제조하지 않고 작은 부분들이 약간 바뀌었지만 아직도 자체 제품을 제조하며, 여전히 공정 무역을 통한 유기농 원료를 이용하고, 공동체 무역에 투자합니다.
  虽然 Nubian Heritage 产品不再在浴缸中制作，但是几乎沒什么改变，公司仍旧制作自己的产品，仍旧使用公平贸易成分，仍旧投资社区商业。