歹 한국어 뜻

• (1)[형용사] 악하다. 나쁘다.
  
  歹人;
  활용단어참조
  
  好歹;
  좋거나 나쁘거나. 어쨌든지
  
  (2)[명사] 나쁜[악한] 일[짓].
  
  为wéi非做歹;
  【성어】 나쁜 짓을 하다
  
  有好有歹;
  좋은 것도 있고 나쁜 것도 있다

• 歸零    초기화하다
• 歷程記錄    비즈니스 기록 로그
• 歹东西    [명사]【욕설】 나쁜 놈.
• 歷代志    역대기
• 歹人    [명사]【방언】 악인(惡人). [주로 강도를 가리킴]
• 歪鼻子斜眼    【속담】 비뚤어진 코와 사팔눈;표정이 엄숙하지 못하고 건달 같다.
• 歹处    [명사] 결점. 단점.
• 歪风邪气    【성어】 좋지 않은 풍조.
• 歹徒    [명사] 악인. 악당.

• 그러나 어느 누구도 군대가는 것을 ‘징병’된다고 생각하지 않는다.
  好歹，他沒有「侵犯」任何人的权利。
• 하나님은 불신앙의 인간들을 마음의 정욕대로 더러움에 내어버려 두셨다.
  因为那些为非作歹的人，不信的人都已经被毀灭了。
• 그러나 우리는 무슬림이며, 하나님께서만이 모든 것을 아시고 있
  我们该知足，不应该強求，真主是全知一切好歹之主。
• 자네도 D 계급들이 매 달마다 처분된다는 사실은 알지?"
  你好歹知道D级有每月处决这个规矩吧？
• 이어 “그러나 그사이에 인질들이 돌아왔고 유해들이 돌아오고 있다.
  贝娄說：「人质在这裡，歹徒在这裡和这裡。
• 서로 잘모르거나 오해하던 사람들이 모여 친구가 되는 거요.
  互不相识甚至制造麻烦的歹徒成了朋友。
• 의인은 거짓말을 미워하나 악인은 행위가 흉악하여 부끄러운 데에
  “为非作歹的，被义人憎嫌，行事正直的，被恶人憎恶。
• 풍도(재희)는 청이(이소연)에게 “이럴까봐 내가 말을 못 하는 거야.
  原文作「不可与雅各說好說歹」（lest you speak with Jacob from good to evil）。
• 이 조직은 1998년부터 가족세력을 리용하여 20여년이나 기층정권을 조종했다.
  该组织自1998年起利用家族势力为非作歹达20年之久。
• ¨고독하게 걸으며 사악함은 없고, 바라는 것은 없이…숲속의 코끼리처럼
  『孤独的走著，不为非作歹，沒有太多要求，就像森林中的大象』