沾弦 한국어 뜻

• [동사]
  
  (1)관계하다. 관련하다.
  
  
  
  (2)어울리다. 격에 맞다.
  
  妇女打井就是不沾弦;
  부녀자가 우물을 파는 것은 격에 맞지 않는다

• 不沾弦    미숙하다. 익숙하지 못하다. 가락이 맞지 않다.
• 沾尖取巧    【성어】 윗사람에게 아첨하다[알랑거리다].
• 沾嫌    [동사](1)혐의를 받다.我怕沾嫌, 所以得离远点;나는 혐의를 받는 것이 두려우니 멀리 떨어져 있어야겠다(2)오해를 받다[사다].这话有点儿沾嫌, 还是不说好;이 말은 좀 오해를 살 수 있으니 역시 하지 않는 것이 좋다
• 沾恋    [동사] 아쉬워하다. 연연해하다. ＝[瞻恋]
• 沾唇    [동사] 입술을 축이다. 【비유】 입에 대다.他是烟酒都不沾唇的;그는 술과 담배를 입에 대지 않는다
• 沾恩    [동사] 은혜를 입다.
• 沾受    [동사] (은혜·손해 따위를) 입다. 받다.沾受名誉上的损失;명예 훼손을 당하다
• 沾惹    [동사] 상대하다. 접근하다. 건드리다.她是有名儿的母老虎, 沾惹不得;그녀는 드세기로 유명하니, 건드려서는 안 된다
• 沾化区    잔화구
• 沾手    [동사](1)손을 대다. 손에 닿다.雪花一沾手就化了;눈송이는 손에 닿자마자 녹아버렸다(2)【비유】 관계하다. 관여하다. 참여하다.这件事你不必沾手;이 일에 넌 관여할 필요가 없다这事我沾不上手;이 일에 나는 손을 댈 수가 없다