痒刺刺 한국어 뜻
발음:
국어 번역
모바일
- [형용사] 가렵고 따끔따끔하다.
- 刺刺 [형용사] 말이 많다. 수다스럽다. 재잘거리다.
- 刺刺不休 【성어】 끊임없이 잔소리 따위를 늘어놓다. 끊임없이 재잘거리다.说几句就算了, 刺刺不休地多讨厌呀!;몇 마디 하면 끝날 일을 장황하게 늘어놓으니 얼마나 성가신가!
- 毛刺刺(的) [형용사] (털이 살에 닿아) 까칠까칠하다.
- 痒 [형용사] 가렵다. 근질근질하다.皮肤发痒;피부가 가렵다挠痒痒(儿);가려운 곳을 긁다 ＝㧟kuǎi痒痒(儿)用不求人搔痒;등긁이로 가려운 데를 긁다心痒难抓;【비유】 하고 싶은 것을 이루지 못해 안타까와 죽겠다 ＝心痒难挠不堪技痒;【비유】 솜씨를 보이고 싶어 손이 근질근질하다你的骨头痒了吗?너 뼈가 근질근질하냐? 【전용】 맞고 싶냐?身上直痒痒;몸이 계속 근질근질하
- 痏 [명사]【문어】 상처. 흉터. 헌데. [구어(口語)에서는 ‘疤瘌bā‧la’라고 함]
- 痒处 [명사] 가려운 곳. 근질근질한 곳. 【비유】 바라는 바.搔搔痒处;가려운 곳을 긁다一句话搔中zhòng了他的痒处使他高兴起来;한 마디로 그가 가려워하는 곳을 긁어 주어 그를 기쁘게 하였다 →[恰qià到好处]
- 痎 [명사]【문어】 학질. 이틀거리.
- 痒抓抓(的) [형용사](1)가려워 못 견디는 모양.(2)안타까워 못 견디는 모양. 속이 근질근질해서 못 견디는 모양.
- 痍 [명사]【문어】 상처. 외상.疮痍;상처满目疮痍;【성어】 만신창이. 온통 상처 투성이; 파괴나 재해를 당한 곳의 모습
- 痒痒 [형용사]【구어】(1)가렵다.抓痒痒;가려운 곳을 긁다 ＝挠痒痒你身上也痒痒吗?너도 몸이 근질근질하냐? 【전용】 너 얻어맞고 싶냐?(2)【전용】 안타깝다. 애타다.我听您说的我心里痒痒起来了;나는 당신 말을 듣고 마음이 안타까워졌다头上场两手就痒痒;처음 등단하면 긴장하게 된다
- 痊愈 [동사] 병이 낫다. 완쾌되다.希望你早日痊愈;하루 속히 완쾌되기를 바랍니다 ＝[痊可] [全愈] →[康复]
- 痒痒扒 ☞[痒痒挠儿]