简体版 繁體版
로그인 회원가입

离题 한국어 뜻

음성기호: [ lítí ]  발음
"离题" 예문

국어 번역mobile phone모바일

  • [동사]

    (1)(이야기 따위가) 주제[본제(本題)]로부터 벗어나다.



    (2)(시험 따위에서) 예상이 빗나가다.
  • 离题万里    【성어】 주제(主題)에서 멀리 벗어나다;내용과 제목이 영 딴판이다. =[去qù题万里]
  • 离隔    [동사] 헤어져 멀리 떨어지다.
  • 离队    [동사](1)대오(隊伍)를 이탈하다.(2)부서를 떠나다[이탈하다].
  • 离间    [동사] 이간하다. 사이가 벌어지게 하다.离间骨肉;형제의 사이를 벌어지게 하다用离间计;이간책을 쓰다
  • 离逝    [동사] 사망하다. 작고하다.
  • 离魂病    [명사]〈의학〉 몽유병(夢遊病). =[梦行症]
  • 离退休    ‘离休’와 ‘退休’.
  • 离黄    [명사]〈조류〉 꾀꼬리. =[黄鹂lí]

예문

  • 그러나 이것은 약간 문제가 다를 것이라고 저는 봅니다.
    但是我知道这是有点离题了
  • 가끔 (혹은 자주) 이야기에 푹~ 빠지고 싶을 때가 있습니다.
    偶尔(或常常)离离题也不错。
  • (지역마다 다르지만, 제주도는 모든 하객들에게 답례품을 준다합니다.)
    (虽然是离题, 但相信大家都是乐於助人的.)
  • (지역마다 다르지만, 제주도는 모든 하객들에게 답례품을 준다합니다.)
    (虽然是离题, 但相信大家都是乐於助人的.)
  • 그의 더 목소리가 커질수록 굴삭기의 하라.
    他越是声嘶力竭,越是离题万里。
  • 가끔 혹은 자주 이런 엉뚱한 (?)
    偶尔(或常常)离离题也不错。
  • (이 부분은 의견이 갈릴 수 있습니다.
    (这里的讨论可能离题了。
  • 여당끼리 손잡으면 안 좋아한다(웃음).
    明明就不喜欢牵手 ( 唉~ 离题了。
  • 여당끼리 손잡으면 안 좋아한다(웃음).
    明明就不喜欢牵手 ( 唉~ 离题了。
  • (4) 과음을 피할 것
    (4)避免离题內容
  • 예문 더보기:  1  2
중국어→한국어 한국어→중국어