诰 한국어 뜻
음성기호: [ gào ] 발음
"诰" 예문
국어 번역
모바일
- (1)[동사]【문어】 (윗사람이 아랫사람에게) 말하다.
(2)[명사] 고. [옛날, 훈계하고 면려하는 글]
(3)[명사] 고. [임금이 신하에게 내리는 명령]
- 误餐费 [명사] 공무로 인하여 식사를 걸렀을 경우에 지급하는 식사 보조비.
- 误餐 [동사] (외출 등의 원인으로) 식사 시간을 놓치다[어기다].
- 诰命 [명사](1)임금이 신하에게 내리는 명령.(2)【초기백화】 봉건 시대에 봉호(封號)를 받은 부녀(婦女).(3)5품관 이상의 관리에게 토지나 작위를 내리는 사령. →[诰敕]
- 误食 [동사] 잘못 먹다.
- 诰封 [명사]【문어】 옛날, 5품 이상 문무관의 가족에게 토지나 작위를 주는 것.
- 误车 [동사](1)차량 운행이 지연되다. 차가 연착하다.这个地方道路崎岖, 时不时就误车;이곳은 길이 울퉁불퉁해서 시도 때도 없이 차가 지연된다(2)차를 놓치다.他因为临时有点儿急事, 误了车了;그는 잠시 급한 일이 좀 있어서 차를 놓쳤다
- 诰敕 [명사] 명청(明淸) 시대에 관리에게 토지나 작위를 내리는 사령(辭令).
- 误身 [동사](1)몸을 망치다. 평생을 그르치다. 신세를 망치다.(2)(일에 방해되어) 자유를 잃다.
- 诱 [동사](1)이끌다. 가르치다. 유도하다.循循善诱;차근차근 유도하다 →[劝quàn](2)꾀다. 유인하다.引诱;꾀다. 유인하다诱敌之计;적을 유인하는 계책为坏人所诱;나쁜 사람에게 유인되다诱敌深入;적을 깊숙이 유인하다(3)【초기백화】 속이다.
예문
- [9] 유대인들도 이에 참가하여 이 말이 옳다 주장하니라
故《洛诰》云「考朕昭子刑,乃单文祖德」,是善述人之事也。 - 서당의 ‘서(誓)’는 ‘맹세하다’는 의미를 가지며 ‘당(幢)’은 군대를 가리킨다.
所以名 “誓 , 因之 “用于军旅 ; 又像诰辞, 因之 “誓戒君 臣 。 - 최초의 여성 장관으로서 그녀는 굳이 튀려 하지 않았다.
她作为一等将军诰命夫人跑不了。 - 도서명 이슈 ISSUE (월간) : 12월 [2017]
《书·召诰》:‘惟二月既望。 - 如保赤子(강고왈여보적자)라하니 : “갓난 아기를 보호하듯 하라.고 하였으니,
“《康诰》曰:“如保赤子。 - [구매문의] (주)한 O O O O O 님의 견적문의입니다.
或曰碑铭,或曰神诰,或曰哀赞,其实一也。 - 如保赤子(강고왈여보적자)라하니 : “갓난 아기를 보호하듯 하라.고 하였으니,
《康诰》曰:“如保赤子。 - 4 단계 : 마지막으로 하차 니콜 하이웨이 MRT에서 (CC5).
第四步:最终在尼诰大道地铁站(CC5)下车。 - 우(右)희정, 중(中)재인, 좌(左)재명 후보 구도의 최대 수혜자는 문재인 후보였다.
太宗嘉其款诚,赏赍优厚,遂赐名,擢右军都督佥事,锡以诰命,俾居于凉。 - 02 유혹을 이길 수 있는 원칙이 있는가?
涣衬诰蔚仳樗踉谇奖撸?
- 예문 더보기: 1 2
