钦定 한국어 뜻

• [동사]
  
  (1)흠정하다. 황제의 명으로 제정하다. [주로 저술에 대해 씀]
  
  钦定四库全书;
  흠정 사고전서
  
  (2)【전용】 반동 세력이 신성 불가침한 것으로 정하다.

• 钦定版圣经    킹 제임스 성경
• 钦定宪法大纲    흠정헌법대강
• 钦定四库全书怼目提要    사고전서총목제요
• 钦天监    [명사]〈역사〉 명청(明淸) 시대의 천문대(天文臺).
• 钦圣献肃皇後    흠성헌숙황후
• 钦命    [명사]【문어】 흠명. 칙명(勅命).
• 钦吉斯·艾特玛托夫    친기스 아이트마토프
• 钦召    [명사](1)【문어】 황제의 호출.(2)【비유】 부르심. [지금은 풍자적인 의미로 씀]
• 钦察    킵차크인

• (1) 킹 제임스 권위역 성경의 출판 400주년을 기념하며,
  《钦定版圣经》（King James Bible）出版400周年纪念日
• 그 당시는 교회나 신학교만이 성경을 소유할 수 있었다.
  当时，教会和神学院都是采用钦定版圣经。
• 저는 Modern King James Version (MKJV)을 설치했습니다.
  现代英文钦定译本 Modern King James Version (MKJV)
• 그것이 바로 KJV(흠정역) 성경이며, 1611년 출판 되었다.
  英王钦定本圣经（KJV）在1611年出版。
• 설교란 하나님 말씀의 선포이며 성경의 재해석입니다.
  它，是神恩典的话语；它，是钦定本圣经。
• 흠정역에 나타난 “성 마가에 의한 복음이란 표제는 단지 후기의 사본에서만 발견된다.
  钦定本中的卷名“圣马可福音只见于後来的文本中。
• KJV에서 나오는 단어“privily는 “비밀리에라는 뜻입니다.
  英皇钦定本中的 "privily" 指的是 "秘密"。
• 제목 킹제임스역(King James Version)
  《英王钦定本》（King James Version）
• 다섯째, 우리는 헌법을 신뢰한다.
  第五，钦定宪法。
• 텍스투스 레셉투스(Textus Receptus)에 있는 “마태에 의한 거룩한 복음이란 표제는 오직 후기의 사본들에서만 발견된다.
  钦定本中的卷名“圣马可福音只见于後来的文本中。