钧 한국어 뜻

• (1)[양사] 고대의 중량 단위. 30근(斤)에 해당함. 【비유】 매우 무거운 것.
  
  颜高之弓六钧;
  안고의 활은 무게가 자그마치 6균이었다
  
  千钧一发;
  매우 무거운 것을 머리털 하나에 매달다. 극히 위험하다
  
  (2)【문어】【경어】 (윗사람이나 상급(上級)에 쓰이는) 상대방과 관계 있는 사물이나 행동에 존경의 뜻을 나타내는 말.
  
  钧命;
  활용단어참조
  
  钧座;
  활용단어참조
  
  (3)[명사] 질그릇 만드는 데에 쓰이는 녹로(轆轤).
  
  (4)[동사] 동등하게 하다. 균등하게 하다.
  
  与丞相钧礼;
  승상과 예를 동등하게 하였다 ＝[均]

• 钦饭    흠반공
• 钦邦    친주
• 钧函    [명사]【격식】 귀한(貴翰). 혜서(惠書).
• 钦迟    [동사]【격식】 우러러보다. 흠모하다. 앙모하다.朝野钦迟之;조야 모두가 그를 앙모한다 《语林》 ＝[钦伫]
• 钧启    【격식】 뜯어 보십시오. [봉투에서 상대방 이름 밑에 쓰는 말]
• 钦达拉·蓬叻    진타라 푼랍
• 钧命    [명사]【격식】 귀하의 명령.
• 钦赞    [동사] 우러러 칭찬하다. 추앙하다.
• 钧安    [명사]【격식】 안녕. 평안.敬请钧安;내내 안녕하시기를 비옵니다

• 참고: 옥봉(玉峰) 이씨, 그녀의 이름은 원(媛)이고 호가 옥봉이다.
  他的夫人名叫程迎盈，生有一女叫金钧[2]。
• 그러나 Teneese는 다음과 같이 외쳤다.“방금 본 것은 진실입니다.
  程钧大略说了几句，又道：“你现在看到的才是真的。
• 평소에는 조각상 비주얼을 과시하는 김수현은 스스로 망가지기 시작했다.
  频繁跳槽後的郭钧开始自己单干。
• BC 4세기부터 한초(漢初)에 이르기까지의 도가사상의 집적(集積)으로 보여진다.
  续于二月四日4又上贺函，谅邀钧鉴。
• 다만 후보 개개인의 선택에 인색했던 응답자들이 성향 질문에는 뚜...
  结果，凡是问过钧恆的人，他都告诉他们。
• 땅이 만물을 기르는 덕이 지극하다는 것이니, 주역 곤괘(坤卦)에서의 ‘지극하도다(至哉).
  变，是大地之大道;窑变，是钧瓷之大本。
• (마 4:4) 예수께서 대답하여 가라사대 기록되었으되 하였느니라
  袁丕钧曰：“其书古隶体。
• 그리고 일단 쇠퇴하기 시작하면 재건하는 것은 지난(至難)하다."
  当此艰危之际，深望钧驾从早归国，用慰喁望也。
• 오히려 강자에게 강한 기생충이나 모기가 더 나쁠지경.[17]
  及势钧力敌，则倾陷 安石 ，甚於仇雠，世尤恶之。
• 흔히 우리는 흑백혼효(黑白混淆), 또는 혼효흑백(混淆黑白)이라고도 듣지 않던가.
  我们只听一个声音，要么引而不发，要么雷霆万钧。