闯过 한국어 뜻

• [동사] 돌파하다. 뚫고 나가다.
  
  闯过一关;
  관문 하나를 넘다

• 闯过去    덮어놓고 돌파(突破)하다. 위험을 무릅쓰고 돌입하다. 시련을 이겨내다.
• 闯路子    목적을 향해 필사적으로 돌진하다. 목표를 향해 저돌적으로 돌진하다.
• 闯荡    ☞[闯江湖]
• 闯翻    [동사] 충돌하여 뒤집어 엎다.
• 闯进    [동사] 틈입하다. 뛰어들다.
• 闯练    [동사] (집을 나와) 고생하며 연마하다. (세상에 나와) 실생활에서 단련하다.
• 闯道    [동사] 남의 갈 길을[앞길을] 가로지르다.
• 闯红灯    (1)빨간 신호[정지 신호]를 무시하고 차를[행인이] 몰다[지나가다]. →[红绿灯](2)장애나 금기를 돌파하다.(3)고의적으로 제도를 파괴하거나 법률을 위반하다.
• 闯门子    [동사] 귀찮게 남의 집에 드나들다. 함부로 남의 집에 뛰어들다.

• 우리가 만든 가장 어려운 레벨을 이길 수 있을까요?
  你能闯过我们设计的最高难度关卡吗？
• [@박준하] 가끔 붉은색이 진하게 나오는 애들도 있더군요ㅎㅎ
  有时又可以不拘小节地闯过无人的红灯；
• 그렇지 않으면 나는 첫 번째 장을 넘어서지 못했을 것입니다.
  没有这一点，我就不可能闯过职场第一关。
• 繇是始幸하여 出則參乘하고 入御左右하니 旬月間에 賞賜가 累鉅萬이요 貴震朝廷하더라
  突然，它的圆脸右边闯过来一个黑东西，竟把月亮右边揭去了一层皮，还渐渐侵蚀进去了。
• 사실 5레벨 얘네는 안 깨도 됩니다.
  “这个家伙，不会真的闯过第五层吧。
• 정말 고맙습니다.드디어 또 한 고비를 넘었습니다.
  谢谢师父，我终于闯过了又一个大关。
• 아~ 언약의 피하는데 이거 몇 분 걸렸어요? 80분 이상 걸렸어요.
  一本书，闯过以上八关需要多久？160小时。
• "축하한다, 자네 사위 심사에 통과했다~"
  “恭喜你，成功的闯过了自己的心理关。
• “하마스 테러리스트 (정부) 조직은 이스라엘을 파괴하고 국경을 관통할 목적으로 수천 명을 보낸다고 발표했습니다.
  哈玛斯恐怖组织宣告它毀灭以色列的意图为达此目标而派成千上万的人闯过辺界。
• (중략) 고맙게 생각하고 있고, 나 역시 그들이 힘들 때 함께 서 줄 거야."
  我要感谢它，是它那不畏艰险敢于奋斗的精神深深地感动了我，使我不管在遇到什么挫折，总能打起精神闯过去。