가문 중국어

• [명사]
  门 mén. 家门 jiāmén. 家族 jiāzú. 家世 jiāshì.
  
  장군 가문에서 장군난다
  将门出虎子
  
  그의 가문의 불행을 말해 주었다
  讲述他家门的不幸
  
  왕씨 가문의 무사들은 우선 안현석의 집 뜰로 밀고 들어갔다
  王氏家族的武士们首先冲进了安贤硕家的院子
  
  그는 매우 좋은 가문을 배경으로 하고 있다
  他也有非常显赫的家世背景

• 교황 가문    教宗家族
• 귀족 가문    贵族家系
• 기업 가문    商业家族
• 문학 가문    文学家族
• 아랍 가문    阿拉伯家族
• 연예 가문    演艺家族
• 음악 가문    音乐家家族
• 학자 가문    科学家家族
• 가문비 나무    云杉
• 가문비나무    [명사]〈식물〉 云杉 yúnshān. 鱼鳞松 yúlínsōng.
• 고대 로마의 가문    古罗马家族
• 고대의 가문    古代家族
• 그리스의 가문    希腊家族
• 기독교도 가문    基督徒家族

• 독일 은행 가문 : 귀향 희망의 불꽃이 타오르다
  德国银行家族：回归希望之火燃起
• 현재 가문 사람들은 가문의 재건을 위해 힘쓰고 있다.
  现在他们的继任者承诺重建他们的家庭。
• 겨울철 폐관 중이던 사사키 가문 주택(1836년 건축)이 개관합니다.
  冬季闭馆的佐佐木家住宅（1836年建）重新开馆。
• 일단 가문 내 형제들 간 재산 싸움이 심했다.
  我在这里收集我的几个兄弟的财产。
• 신에게 맹세코, 그는 우리 가문 사람이 아닙니다.
  他发誓,他不是你的儿子。
• 벤띠볼리(​Bentivogli​) 가문 역시 볼로냐(​Bologna​)로 돌아 오면서 같은 방법을 취하였다.
  班提沃里奧（Bentivoglio）家族回到波隆那时，也採取了同样的策略。
• 그는 강력한 꾸라이쉬(Quraysh) 부족의 하심(Hashim) 가문 사람이었다.
  而Shi子具有勇猛、雄健的特征，故以此作为地名Shi很自然的事。
• "페티르 경, 나는 윈터펠의 스타크 가문 사람이오.
  "贝里席大人，我是临冬城史塔克家族的人。
• 早識保家非令子(조식보가비령자) : 가문 보존은 자식이 아닌 것을 일찍이 알았거늘,
  当时，他并不知道，他那个未曾谋面的儿子还活着。
• 早識保家非令子(조식보가비령자) : 가문 보존은 자식이 아닌 것을 일찍이 알았거늘,
  当时，他并不知道，他那个未曾谋面的儿子还活着。