강제실종 중국어

• 強迫失蹤

• 강제실종자    被強迫失蹤者
• 강제실시    强制许可
• 실종    [명사] 失踪 shī//zōng. 走失 zǒushī. 下落不明 xiàluò bùmíng. 사상자(死傷者) 외에도 많은 사람이 실종되었다伤亡之外, 尚有多人失踪실종된 사람을 찾아내다找到走失的人선상의 29명의 사람이 모두 실종되었다船上29人都下落不明
• 강제    [명사] 强制 qiǎngzhì. 强迫 qiángpò. 逼勒 bīlè. 강제 집행强制执行이 불평등 조약은 강제로 체결된 것이다这些不平等条约是在强迫之下签订的강제로 인정케 하다逼勒他承认강제 노동劳役강제 불시착(하다)迫降강제 이전(시키다)迫迁강제 징집하다强制征兵강제 착륙(하다)迫降강제 할당硬性摊派강제로【비유】硬掐鹅脖(儿)강제로 시키다迫令 =迫使강제로 가져가다强
• 관제실    控制室
• 세제실장    [명사] 税制室长 shuìzhìshìzhǎng.
• 성실종    成实宗
• 실종 사건    失踪案
• 실종기    失蹤飞机
• 실종자    [명사] 失踪者 shīzōngzhě.
• 강제 이주    被迫迁徙
• 강제 휴가    无薪假
• 강제규    姜帝圭
• 강제력    [명사] 强力 qiánglì.
• 강제법    力迫

• 8월 30일 오늘은 세계 강제실종 희생자의 날이다.
  每年8月30日是强迫失踪受害者国际日。
• 8월 30일은 국제 강제실종 희생자의 날입니다.
  8月30号，是国际强制失踪受害者日。
• 8월 30일은 국제 강제실종 희생자의 날입니다.
  每年8月30日是强迫失踪受害者国际日。
• 3.1.6 외국인 납치 및 강제실종
  3.1.6 外国公民的绑架和强迫失踪
• TAG #BringBackOurGirls 강제실종 나이지리아 보코하람
  标签：#BringBackOurGirls 博科圣地 尼日利亚 绑架
• 그러면서 "우리는 강제실종 희생자들을 위한 정의와 이러한 범죄를 저지르는 이들에 대한 책임을 요구하며, 모든 국가들이 이 불법적인 관행을 포기할 것을 촉구한다"고 밝혔다.
  我们呼吁为强迫失踪的受害者伸张正义，对犯下这些罪行的那些人追究责任，并敦促所有国家放弃这种非法做法。
• 1959 – 1984: 자발적 이주자들의 강제실종: 북한의 “지상낙원, “낙원으로 돌아가자 등의 선전에 이끌려 다수의 재외국민을 포함하여 외국(주로 일본)에 거주하는 한인 93,340명이 북한으로 이주했으나, 그들이 도착한 후 마주한 현실은 선전과 정반대였다.
  1959–1984：北韩自愿移民者的强迫失踪：93,340（大多数为朝鲜族）的外国居民（大多在日本）受到“人间天堂或“重返天堂等宣传行动的影响，决定移民去北韩。