꾀 중국어
발음:
"꾀" 예문"꾀" 뜻"꾀" 영어로
중국어 번역
모바일
- [명사]
计 jì. 心机 xīnjī. 智谋 zhìmóu. 妙策 miàocè. 谋算 móusuàn. 机灵 jīlíng. 花枪 huāqiāng. 花活 huāhuó. 圈套(儿) quāntào(r). 【비유】板眼 bǎnyǎn.
꾀에 넘어가다
中计
꾀를 짜내다
费尽心机
꾀를 내다
耍花枪 =掉花枪 =耍花活
그의 꾀에 걸려들다
落在他圈套(儿)里
나에게 꾀를 써도 소용없어, 나는 뭐든지 다 알고 있다
你不用和我使圈套(儿), 我什么都懂得
그는 꾀가 많다
他板眼多
- 꾀 까다로운 丑陋; 媸; 难看; 难听; 丑
- 꽹과리 [명사]〈음악〉 包锣 bāoluó. 京锣 jīngluó.
- 꽥꽥 [부사] 咻咻 xiūxiū. 嘎嘎 gāgā. 새끼 오리가 꽥꽥 울고 있다小鸭咻咻地叫着오리가 아파서 꽥꽥거리며 놀라서 황급히 앞을 향해 달렸다鸭子疼得嘎嘎地叫起来, 吓得连忙向前跑
- 꽥 [부사] 哇 wā. 그렇게 꽥 소리 지르지 마, 잘 수가 없잖아别那么哇哇地吵, 我觉都睡不着了
- 꾀까다로운 娇气
- 꽤병부리다 负鼠
- 꾀꼬리 [명사]〈조류〉 黄莺 huángyīng. 黄鹂 huánglí. 春莺 chūnyīng. 黄鸟 huángniǎo. 金衣公子 jīnyī gōngzǐ.
- 꽤많은 可尊敬
- 꾀꼬리과 黄鹂科
예문
- 이날 루어낚시하러 온 분들도 꾀 많이 있었어요ㅎㅎ
今天来这钓鱼的人挺多的。 - 세 분다 꾀 먼 거리서 오시겠군요.
三天时间,足够他们逃很远了吧? - 미국에서 꾀 유명한 작가라고 한다
在美国成了一个有名的作家。 - 소 무가 이르되, “본래 꾀 없으며 또 친척도 아닌데 어찌 서로 입으리란 말인가?
苏武说:“作者既未有跟他同谋,又不是他的亲朋亲密的朋友,为何要连坐? - 그녀의 꾀 바른 동료 웨이트리스와 충성스러운 고객의 지원을 받아 제나는 그녀가 내내 잃고 있었던 비밀 성분 즉, 용기를 낸다.
在她的古怪的服务员同事们和忠诚的顾客们的支持下,珍娜找到了她一直缺失的秘方 —— 勇气。