슬며시 중국어

• [부사]
  偷偷(儿) tōutōu(r). 偷偷摸摸 tōu‧tou mōmō. 悄悄地 qiāoqiāo‧de.
  
  슬며시 그에게 알리다
  偷偷(儿)告诉他
  
  슬며시 나쁜 짓을 하고 싶다
  偷偷摸摸想干坏事
  
  슬며시 눈을 감다
  悄悄地闭上眼睛

• 살며시    [부사] 间 jiàn. 悄悄地 qiāoqiāo‧de. 轻轻地 qīngqīng‧de. 哑默音儿地 yā‧moyīnr‧de. 사람을 시켜서 살며시 고하다使人间告之우리는 이 문제를 살며시 해결하기를 원한다我们想悄悄地解决这一问题배낭을 살며시 열다轻轻地打开背包그는 살며시 가 버렸다他哑默音儿地走了
• 졸며시간을 보내다    盹
• 슬링키    妙妙圈
• 슬립링    集电环
• 슬슬    [부사] (1) 偷偷(儿) tōutōu(r). 悄悄地 qiāoqiāo‧de. 날씨가 슬슬 따뜻해졌다气候在悄悄地变暖 (2) 轻轻地 qīngqīng‧de.슬리퍼를 땅에 슬슬 비비다拖鞋底轻轻地擦著地面 (3) 慢慢地 mànmàn‧de.슬슬 너에게 다가가다慢慢地走近你
• 슬립리스: 크리미널 나이트    限时救援 (2017年电影)
• 슬와의    腘窝
• 슬립낫    滑结乐团
• 슬쩍    [부사] (1) 暗暗地 àn’àn‧de. 悄悄地 qiāoqiāo‧de. 偷偷摸摸 tōu‧tou mōmō. 나는 마음속으로 슬쩍 웃으며 말했다我心里也暗暗地笑道너는 나에게 슬쩍 보고해라你悄悄地告诉我 (2) 轻轻地 qīngqīng‧de.그의 소매를 한번 슬쩍 잡아당겼다轻轻地拽了一下他的袖子 (3) 小看 xiǎokàn.다들 슬쩍 보아 넘길 수 없는 강한 상대이다
• 슬립 트레인 아레나    睡眠火车球馆
• 슬쩍슬쩍    [부사] ‘슬쩍’的强势词.

• 창문을 가르키며 말하자 그곳에서 한 여자가 슬며시 들어왓다.
  曾凡说着，关上了车窗，奥迪车缓缓驶入雨幕之中。
• 승객의 계속되는 칭찬에 운전기사의 얼굴에는 슬며시 미소가 번졌다.
  在乘客持续的称赞下，司机脸上露出些许笑容。
• 나는 곁에 슬며시 끼어 앉아 이야기를 들었다.
  我试着躺在她身边，小声的讲故事。
• 행랑방을 아랫방처럼 꾸민 문간방 덧문이 슬며시 열리며
  绿毯似的大地外衣被一层一层地剥掉。
• 저는 그의 어깨에 제 얼굴을 슬며시 기댔습니다.
  我吓得把脸埋进他的肩膀。
• 그러다 슬며시 들여다본 블로그를 보며 저는 충격에 빠지고 말았습니다.
  所以当我看到牛人（红色混混）博客的时候，我震撼了。
• 2009년에 역사상 최대 규모의 금융위기가 막 지나가자 비트코인이 슬며시 등장하였다.
  在2009年，史上最大规模的金融危机刚刚过去，比特币（Bitcoin）悄然而生。
• 거절하였으나, 슬며시 풍월을 유산입니다.
  其一是他避寇拒叛，大节可贵。
• 거절하였으나, 슬며시 풍월을 유산입니다.
  拒按为实；喜按为虚。
• 거절하였으나, 슬며시 풍월을 유산입니다.
  倘有缺遗，但在圣心裁断而已。