엄격하다 중국어

• [형용사]
  严 yán. 严格 yángé.
  
  요구가 엄격하다
  要求很严
  
  통제가 너무 엄격하다
  管得太严
  
  엄격한 요구
  严格的要求
  
  엄격한 제한을 가하다
  加以严格的限制

• 격하다 1    [형용사] 激烈 jīliè. 激动 jīdòng. 국제적인 반응은 또 얼마나 격할까?国际方面的反应又有多激烈呢관객들이 격하게 연이어서 말하다观众激动地连声说격하다 2[동사] 激奋 jīfèn. 激昂 jī’áng. 冲动 chōngdòng. 浓烈 nóngliè. 强烈 qiángliè. 축구 팬들의 군중 심리가 갈수록 격해지다球迷们愈加群情激奋그의 말투가 조금 격해지
• 격하하다    贬谪
• 공격하다    进攻; 攻击; 打击
• 과격하다    [형용사] 过激 guòjī. 激进 jījìn. 偏激 piānjī. 过火(儿) guò//huǒ(r). 과격한 축구팬들过激的球迷们관점이 과격하다观点激进과격한 심리를 극복하다克服偏激心理과격하게 연기하다[오버액션하다]演得过火(儿)너무 과격하게 떠들지 마라!别闹过了火!
• 급격하다    [형용사] 急剧 jíjù. 急遽 jíjù. 激剧 jījù. 加急 jiājí. 급격한 변화가 일어나다发生急剧的变化시장이 급격하게 확장하고 있다市场正急遽扩张지금 이미 급격하게 상승하는 추세를 보이고 있다现已呈激剧上升趋势총소리가 또 갑자기 급격해졌다枪声又突然地加急起来
• 목격하다    目击; 目睹
• 습격하다    斥责
• 저격하다    鵻
• 집중 폭격하다    弥漫; 浸润
• 포격하다    跨
• 폭격하다    炮轰; 轰炸; 到炸弹; 投弹; 炸掉; 轰击; 炮击
• 합격하다    咿; 吱
• 현격하다    [형용사] 悬隔 xuángé. 悬殊 xuánshū. 두 지역은 현격하다两地悬殊
• 엄격    冰霜; 禁欲主义
• 불시에 습격하다    惊怖; 使吃惊

• 오스트리아의 현행 와인 법규는 유럽에서도 가장 엄격하다.
  「奧地利的葡萄酒法规，大概是世界上最严格的。
• 둘째, 캐나다는 술에 대한 규제가 아주 엄격하다.
  首先，澳洲对于酒的管理就非常严格。
• 오스트리아의 현행 와인 법규는 유럽에서도 가장 엄격하다.
  「奥地利的葡萄酒法规，大概是世界上最严格的。
• 우리나라 여성들은 몸매에 대한 기준이 너무 엄격하다.
  女人对她们的身材非常严格。
• 해고와 관련된 베네수엘라의 관련 법규정은 매우 엄격하다.
  南非有关解雇的法律十分严苛。
• 그만큼 우리나라에서 마약에 대한 법적용은 엄격하다.
  但我国关于禁毒的法律相对严厉
• 커피는 그 기준에 있어 가장 엄격하다.
  鸡尾酒是最高的标准。
• 미 기업과 많은 외자기업이 보기에 이 사이버보안법은 이미 매우 엄격하다.
  在美企和很多外资企业看来，这一网络安全法本已非常严厉。
• 미국인은 탐욕보다 실패에 더 엄격하다.
  美国人对失败比对贪婪更加苛刻。
• 미국인은 탐욕보다 실패에 더 엄격하다.
  美国人一向对失败比对贪婪更敌视。