자판 중국어

• [명사]
  键盘 jiànpán.

• 글자판    [명사] 字盘 zìpán. 컴퓨터 글자판电脑字盘
• 문자판    [명사] 字盘 zìpán. 刻度盘 kèdùpán. 表盘 biǎopán. 针盘 zhēnpán. 두 손으로 끊임없이 타자기의 문자판을 두드렸다两只手仍不停在敲打字机字盘
• 숫자판    [명사] 数字版 shùzìbǎn.
• 자판 배열    鍵盤配置
• 자판 키    电脑键盘的键
• 자판기    [명사] 自动贩卖机 zìdòng fànmàijī. 커피 자판기咖啡自动贩卖机
• 콜맥 자판    阔码键盘
• 드보락 자판    德沃夏克键盘
• 컴퓨터 자판    电脑键盘
• 방향키 (컴퓨터 자판)    方向键
• 자파타 반도    萨帕塔沼泽
• 자파의 귀환    贾方复仇记
• 자파르 파나히 감독 영화    贾法·帕纳西电影
• 자파르 파나히    贾法尔·帕纳希
• 자파룰라 칸 자말리    扎法鲁拉·汗·贾迈利
• 자페이온    扎皮翁宫

• 그래서 자판 위에서 계속 부끄러워지고 길을 잃는지도 모르겠습니다.
  她想，也许含羞在山里迷了路。
• 앞서 언급한 것처럼, 문자입력에는 다양한 자판 방식이 존재한다.
  如上所述，电信网络有多种选择。
• 새 자판 배열을 적용하면 어떤 키가 변경되었는지 기억하기 어려울 수 있습니다.
  应用新的键盘布局时，可能难以记住哪些按键发生了改变。
• /usr/local/share/X11/xkb/rules/base.lst 파일은 다양한 키보드와 자판 배열 그리고 유용한 옵션들을 나열하고 있다.
  /usr/local/share/X11/xkb/rules/base.lst 列出了各种不同的键盘， 布局和可用的选项。
• 독일과 오스트리아에서 쓰이는 QWERTZ 자판
  在德国和奧地利使用的QWERTZ配置
• 스위스에서 쓰이는 QWERTZ 자판
  喺瑞士用嘅QWERTZ配置
• Fedora 23 한글 자판
  Fedora 23发布
• 스위스에서 쓰이는 QWERTZ 자판
  在瑞士使用的QWERTZ配置
• 예를 들면 프랑스 자판 배열 가지는 PC 102 키의 키보드를 사용하기 원한다면, x11-input.fdi라고 부르는 hald를 위한 키보드 설정파일을 만들고, /usr/local/etc/hal/fdi/policy 디렉토리에 저장하자.
  举例来說，若有人想要使用 PC 102 键的键盘，採用法语 (French) 配置，我们便需要建立一个给 hald 的键盘设定档，名称为 x11-input.fdi，然后储存到 /usr/local/etc/hal/fdi/policy 目錄。
• 예를 들면 프랑스 자판 배열 가지는 PC 102 키의 키보드를 사용하기 원한다면, x11-input.fdi라고 부르는 hald를 위한 키보드 설정파일을 만들고, /usr/local/etc/hal/fdi/policy 디렉토리에 저장하자.
  举例来说， 如果某人想要使用一个 PC 102 键法语布局的键盘， 我们就需要为 hald 创建一个配置文件， 叫作 x11-input.fdi 并保存入 /usr/local/etc/hal/fdi/policy 目录。