짝 중국어

• 伴侣
• 伙伴
• 弟兄
• 同伴

• 짝 1    [명사] (1) 伴 bàn. 伴儿 bànr. 对子 duì‧zi. 对头 duì‧tou. 同伴(儿) tóngbàn(r). 짝이 되다[짝을 짓다]搭个伴儿짝이 되어 동행하다结伴同行여행 짝[길동무]旅伴내가 너의 짝이 되도록 해 달라让我来跟你做个伴儿吧학교 짝学伴儿그와 짝이 되어 북경으로 가다跟他做伴儿上北京去짝을 구해야지, 그렇지 않으면 생활이 너무 적막하다该找个伴
• 짝 맞추다    分级
• 짜증이 난    乖张
• 짜증스럽다    [형용사] 腻烦 nì‧fan. 熬头 āo‧tou. 气人 qì//rén. 熬糟 āozāo. 【방언】腻味 nì‧wei. 【방언】熬腻 āonì. 떠나는 사람은 무척 즐겁겠지만, 항상 마을 안에 처박혀 기다리자면 몹시 짜증스럽다要走的人当然非常快乐, 可是老在一个屯子里待着, 就非常腻味了한 번 시작한 비가 그칠 줄 모르니, 정말 사람을 짜증스럽게 한다这雨下起来没完,
• 짜증스러운    麻烦
• 짜증내다    [동사] 耍脾气 shuǎ pí‧qi. 耍态度 shuǎ tàidù. 嗔 chēn. 大动肝火 dà dòng gānhuǒ. 发性子 fā xìng‧zi. 发脾气. 불만이 있으면 짜증내지 말고 털어놓고 이야기해라你有意见就提出来, 不要脾气气아이들같이 짜증내다耍孩子脾气할 말이 있으면 짜증내지 말고 좋게 말하여야 합니다有话好好说, 不应该能耍态度그는 내 말소리가 크다고
• 짝궁    [명사] ☞짝꿍
• 짜증나다    [동사] 心烦 xīnfán. 烦心 fánxīn. 糟心 zāo//xīn. 【방언】腻歪 nì‧wai. 날씨가 더워서 짜증난다天气热得叫人心烦이런 짜증나는 일은 말하지 말게나别谈这些烦心的事情일이 이렇게 되어 정말 짜증난다事情搞得这样, 真閙心집에서 기다리자니 짜증난다觉得待在家里腻歪
• 짝꿍    [명사] 同桌 tóngzhuō. 挚友 zhìyǒu. 그녀는 초등학교 시절의 내 짝꿍이다她是我小学时候的同桌

• 신발 한 짝 안에 사는 늙은 여인이 있었네.
  下一篇 有一位住在鞋里的老太太
• 신발 한 짝 안에 사는 늙은 여인이 있었네.
  有一位住在鞋里的老太太
• 신발 한 짝 안에 사는 늙은 여인이 있었네.
  有一位老妇人，住在一只鞋里……
• 짝 펴는데… 잠시 후, 거리에 총성이 울려 퍼진다!
  刹那间，小巷内，枪声肆虐而起！
• 신발 한 짝 안에 사는 늙은 여인이 있었네.
  从前有个老妇人，住在鞋子里
• 신발 한 짝 안에 사는 늙은 여인이 있었네.
  上一篇 ：有一位住在鞋里的老太太
• 신발 한 짝 안에 사는 늙은 여인이 있었네.
  《有一个老太太住在鞋房子里》
• 투 아니한가 나우 대탈옥 짝 everything 시즌2
  都是啥◎Season 2
• 이런 걸 보고 있으면 가끔 소름이 짝 돌기도 합니다.
  偶尔看看这个，也可以调剂一下口味呢
• 이때 버림받은 짝 역시 블랙홀 속으로 떨어질 수 있다.
  ，它被拋弃的伴侶也可以落到黑洞中去。