판가름 중국어

• [명사]
  判断 pànduàn.
  
  시비를 판가름하다
  判断是非
  
  판단을 내리다. 판가름하다
  下判断 =作判断

• 가름    [명사] (1) 分 fēn. 分开 fēnkāi. 分别 fēnbié. 배는 가름해서 먹을 수 없고, 사과는 가능하다梨不能分吃的, 苹果可以당정은 반드시 가름하여야[분리되어야] 한다党政必须分开1일당 평균입원비의 연간 증가폭은 26%와 24%로 가름된다[나뉘어진다]平均每日住院费用的年增长幅度分别为26%和24% (2) 分 fēn. 分开 fēnkāi. 分辨 fēnb
• 판가시난어    邦阿西楠语; 邦阿西楠文
• 프로판가스    [명사]〈화학〉 丙烷 bǐngwán. 丙烷液化气 bǐngwányèhuàqì.
• 가름 (노르드 신화)    加姆
• 가름 (타지키스탄)    加尔姆
• 가름워즈: 마지막 예언자    最后的德鲁伊：加尔姆战争
• 판 피리    排萧
• 판 타데우시    塔德伍施先生
• 판 아우벌의 정리    凡·奧贝尔定理
• 판각    [명사] 版刻 bǎnkè. 刊刻 kānkè. 梓 zǐ. 梓行 zǐxíng. 판각 인쇄(하다)刊印판각본刻本(글이나 역사를) 판각하는 기술자【문어】史匠
• 판 구조론    板块理论; 板块构造
• 판검사    [명사] 审判员和检察员. 审判官和检察官.
• 판 1    [명사] (1) 局面 júmiàn. 场面 chǎngmiàn. 싸움판打仗的场面 (2) 局 jú. 场 chǎng.노름판赌局 (3) 盘 pán. 局 jú.바둑을 한 판 두다下一盘棋바둑[장기]판棋局판 2[명사] (1) 板 bǎn. 板儿 bǎnr. 강판钢板흑판黑板 (2) ☞음반(音盤) (3) ☞판4(版) 판 3 [명사] 开本 kāiběn. 8절판八开本판 4[명사
• 판게아    盘古大陆

• 그래서 주로 이 시기에 사람의 운명이 판가름 난다.
  所以，人的命运此一时彼一时。
• 몇 달간 기울여온 노력의 성패가 이 발표로 판가름 난다.
  已经花费了几个月的努力的成功取决于这个演示。
• 당신의 생사를 판가름 하는 4.5시간의 골든타임을 지켜라!
  警惕八大高危因素，把握4.5小时“黄金时间窗!
• 최종전 호주에서 모든 것이 판가름 난다.
  在澳洲,一切都不再只是向往。
• 대한항공 조종사들 파업, 19일 오후 판가름
  纸火箭制作飞行赛，19下午。
• 어떤 사람이 진정한 친구인지는 바로 그런 위기에 처했을 때 판가름 나곤 한다.
  只有当一个男人是你忠实的男朋友的时候，真实才会发生。
• 생각보다 매우 짧은 시간인 5초 안에 어떻게 그 사람에 대한 첫인상이 판가름 나는 것일까?
  在这短短5秒內，顾客究竟是从哪来判断对你的印象呢？
• 그 덕분에 가정파탄이 났는지도 모르는데,과연 누가 옳은지는 최후에 누가 웃는지로 판가름 날 것이라 생각한다.
  我不知道如果他们是对的，在季後赛结束时谁会笑。
• 지문을 통해 자신이 두려워하던 그 남자가 맞는다는 것이 판가름 나자, 롤란드는 그 남자가 왜 새로운 신분으로 돌아왔으며 왜 오르후스에 있는지 궁금해진다.
  当指纹鉴定结果表明正是那个男人，罗兰有兴趣想要知道他为何以新的身份出现，又为何会在奥胡斯。