현장 중국어

• [명사]
  (1) 当地 dāngdì. 当场 dāngchǎng. 实地 shídì.
  
  현장에서 인수인계하다
  在当地接交
  
  현장에서 붙잡았다
  当场拿住了
  
  그는 현장에서 이 신기술을 한 번 조작해 보였다
  他当场就把这种新的技术表演了一次
  
  현장 조사
  实地考察
  
  (2) 现场 xiànchǎng. 工地 gōngdì.
  
  현장을 보존하여 조사하는 데 편리하게 하다
  保护现场, 以便进行调查
  
  건축 현장
  建筑工地
  
  공사 현장 수당
  工地津贴

• 현장 (표장)    饰带
• 현장감    [명사] 临场的感觉 línchǎngdegǎnjué.
• 도도부현장    日本都道府县徽
• 범죄현장    罪案现场
• 현장 부재 증명    不在场证明; 不在犯罪现场
• 현장검증    [명사] 现场检验 xiànchǎng jiǎnyàn.
• 현장부재증명    不在场证明
• 현자의 제자를 자칭하는 현자    自称贤者弟子的贤者
• 현자의 손자    贤者之孙
• 현자의 돌    贤者之石
• 현자 나탄    智者纳坦
• 현자    [명사] 贤者 xiánzhě.

• 임슬옹, 새 앨범 ‘너의 바다’ 녹음 현장 공개
  任瑟雍，新专辑‘你的大海’录音现场公开
• 현장 또는 Twitter와 Instagram(해시태그 #wiredmech)에서 볼 수 있습니다.
  您可以在这里看到它，或者在 Twitter 和 Instagram 上，搜索标签 #wiredmech 查看。
• 현장 관계자들은 허둥댔고, 구조 장비는 제때 도착하지 않았다.
  是通讯中断、救援队员未能及时赶到或救援按
• 자기야 우리 섹스 테이프를 팔았 어 현장 1
  蜂蜜 我 Sold 我们的 性别 Tape - 现场 5
• Raspberry Pi 교육은 "현장 실습"또는 "원격 실습"으로 제공됩니다.
  Raspberry Pi培训可作为“现场实时培训或“远程实时培训。
• 현장 법사와 같은 불교 승려들은 가장 중요한 번역가였다.
  玄奘这样的僧人是最重要的翻译家。
• 이번에도 조사를 위해 근처의 공항으로 현장 조사를 나가셨나요?
  这次你去了当地机场现场进行研究吗？
• 이들이 현장(민생)을 중시하며 지도자로서 현장 경험을 중시했으면 한다.
  晓崖居士，欲施引导，敬绘千佛，以示法要。
• 2017년도에 총 200곳의 현장 서버설치를 목표로 하고 있습니다.
  2017年目标 进攻两百座城市
• 저는 정기적으로 회계팀의 데이터를 현장 기술자 데이터와 결합합니다.
  我经常会将会计数据与现场技术人员的数据相合并。