brahmins 뜻
발음:
"brahmins" 예문
국어 번역
모바일
- 브라만
- brahminism noun, =BRAHMANISM, 인텔리적 정신(태도, 습관(등))
- brahmin communities 브라만 자티
- brahminy kite 흰머리솔개
- brahmin noun, =BRAHMAN, 지식인 n, 인도의 사성중 최고의지성인
- brahmo samaj 브라마 사마지
- brahmic scripts 브라흐미계 문자 브라흐미계 문자
- brahmos 브라모스 순항미사일
- brahmic 브라흐미계 문자 표
- brahmos-ii 브라모스-2
예문
- Kanna, we are Brahmins. It is forbidden to cross the seas.
해외로는 나가는 건 금지되어 있다 - Careful. Like most Brahmins, he cheats.
조심해요 잘 속이니까 - Some of the guests were orthodox brahmins.
대부분 취재를 나갔는지 사무실 안은 거의 비어 있었다. - "But here, student, some man or woman gives food...and lamps to recluses or brahmins.
학생이여, 그러나 여기 어떤 남자나 여자는 사문과 바라문들에게 음식 ... 등불을 제공합니다. - The followers of the Vedas, the learned Brahmins, explain the same doctrine in the Vedanta.
그러므로 법왕 권과 붉은 짐승을 동일한 역사로 성경에는 표현한 것이다 . - There is no reason to believe that the condition of Brahmins in other parts of the country is different.
조국통일은 그 누구의 승인을 받고 하는것이 아니며 누구의 도움으로 이루어지는것도 아닙니다. - This is the way, student, that leads to poverty, namely, one does not give food...and lamps to recluses or brahmins.
학생이여, 이것이 빈곤으로 이끄는 길이며, 즉 그 사람은 사문이나 바라문들에게 음식 ... 등불을 제공하지 않습니다. - When this was said, the brahmin Cankī told those brahmins: "Now, sirs, hear from me why it is proper for me to go to see Master Gotama, and why it is not proper for Master Gotama to come to see me.
이런 말을 듣고, 바라문 짱끼는 그 바라문들에게 말했다. "이제 존자들이여, 내가 고타마 스승님을 만나러 가는 것이 왜 타당하고 고타마 스승님이 나를 보러오는 것이 왜 타당하지 않은지를 들어보십시오. - Sirs, the recluse Gotama is free from sensual lust and without personal vanity. Sirs, the recluse Gotama holds the doctrine of the moral efficacy of action, the doctrine of the moral efficacy of deeds; he does not seek any harm for the line of brahmins.
존자들이여, 사문 고타마는 감각적인 욕망으로부터 자유롭고, 개인적인 허영심이 없습니다. 존자들이여, 사문 고타마는 행동의 도덕적인 능률의 원칙, 행위의 도덕적인 효능의 원칙을 유지합니다. 그는 바라문들의 계열에 어떠한 해로움도 주지 않습니다. - Now any recluses or brahmins that come to our town are our guests, and guests should be honoured, respected, revered, and venerated by us. Since the recluse Gotama has arrived at Opasāda, he is our guest, and as our guest should be honoured, respected, revered, and venerated by us.
이제 오빠사다에 오는 어떤 사문이나 바라문들도 우리의 손님이고, 손님들은 우리가 잘 대우하고 존경하고 경배하고 경외해야 합니다. 사문 고타마가 오빠사다에 도착했기 때문에, 그는 우리의 손님입니다. 그래서 우리의 손님으로서 우리는 그를 대우하고 존경하고 경외하고 경배해야 합니다.
