rustle (종이.나뭇잎.비단등이)살랑살랑 소리내다, 살랑살랑 소리내며 움직이다, 옷스치는 소리를 내며 걷다(along), 활발히 움직이다, 활약하다, 열심히 벌다, 가축을 훔치다, (종이.나뭇잎.비단등을)살랑살랑 흔들다, 옷 스치는 소리를 내다, 살랑살랑 소리내며 흔들어 떨어뜨리다, 활발히 움직이다(다루다), 재빨리 손에 넣다, (소.말등을)훔치다, 살랑살랑 소
But a branch in the wind, leaves rustling... 근데 바람에 이는 나뭇가지, 나뭇잎 밟는 소리 때문에...
The rustling of the dune grass, the salt breeze. 그곳에서만 그는 숨통이 트였다. 바스락 거리는 모래 잔디와, 바닷바람.
This rustling breeze rushing away in all the quarters 그리고 난 달콤한 재앙을 호소하죠! 살랑대는 산들 바람이 사방으로 흩어지네요
[ Garbage rustling ] 저 먹을래요 I'll have some.
You want to stay here and work on your lasso for the cattle rustling event. 당신은 여기에 남아서 올가미로 소를 잡는 이벤트를 하려는거군
You're the seven-coloured rainbow of my heart! This rustling breeze rushing away in all the quarters 당신은 내 마음의 일곱 빛깔 무지개!
I see them rustling around the edge of my property, where I was growing the quality shit, this hybrid plant called AK-47, which the fake prescription people eat up like peanuts. 내 토지 가장자리에서 부스럭거리는걸 봤어 제일 질좋은 놈들을 기르던 곳에서 말이야 AK-47이라는 교배종 식물인데
Sacred oak whose rustling and murmurs were regarded as the words of Zeus himself. On the 무대는 네 거절의 말을 듣던 그날의 나처럼 어둡고 멀었다.
They thought it was only the wind rustling the leaves, and carried on with their work. 그들은 단지 바람이 나뭇잎을 스치는 소리라고 생각하고, 자신들의 일에 다시 집중했어요.
THE RUSTLING OF ITS LEAVES ARE CONSIDERED TO BE THE MURMURINGS OF THE GOD OF GODS HIMSELF. 참나무는 그리스 신화에 등장하는 신들의 신, 제우스를 상징하는 나무입니다.
a light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind 유의어: rustle, whisper, whispering,
형용사
characterized by soft sounds; "a murmurous brook"; "a soughing wind in the pines"; "a slow sad susurrous rustle like the wind fingering the pines"- R.P.Warren 유의어: murmurous, soughing, susurrous,