subtle 뜻
음성기호: [ 'sʌtl ] 발음
"subtle" 예문
국어 번역
모바일
- adjective, 포착하기(잡기) 어려운, 미묘한, 미세한, (약, 독 따위)서서히 효과가 나타나는, 예민한, 음흉한, 희박한
- subtle implication 상음
- the subtle knife 마법의 검 (소설)
- subtitling 자막
- subtitles 자막
- subtitler 다큐멘터리 드라마
- subtlety noun, 예민, 민감, 세밀한 구분, 미묘한 점, 교활함, 음흉함, 교묘, 정묘, 미묘, 신비, 불가사의, 난해, 희박
- subtitle edit 서브타이틀 에디트
- subtonic noun, 도음(leading tone)
- subtitle (titling) 부제목
- subtopia noun, (교외의)난 개발지역
예문
- Over the last year, I've dropped a few subtle hints
작년 내내 미첼과 캠에게 그 사실을 은근슬쩍 알렸었는데요 - AND EARLY SYMPTOMS WERE VERY SUBTLE. WE COULDN'T STOP IT.
초기 증상은 매우 포착하기 어려웠소 막을수가 없었지 - I'm sorry, was that too subtle for your virgin ears?
미안, 처녀는 이해가 잘 안 되는 모양이네 - They're not the most subtle people in the world.
그들이 세상에서 가장 교묘한 사람들은 아니예요 - Sure, because nothing screams subtle like your mom's car.
너희 어머니 차는 정말 안 튀니까 - Might've been a more subtle way to introduce the idea.
약을 주는 방법에 있어서 조금 더 신경써야 되지 않았나 싶네. - Look at that subtle off-white colouring, the tasteful thickness of it.
환상적인 색채 Look at that subtle off-white coloring, - Look at that subtle off-white colouring, the tasteful thickness of it.
환상적인 색채 Look at that subtle off-white coloring, - Subtle gray flannel with a hook vent and a soft shoulder.
훅벤트가 있는 회색 플란넬 셔츠와 어깨라인이 들어간 자켓은 - This is way too subtle for a Mexican drug lord.
멕시코 마약왕 치고는 너무 교묘하지 않나요
영어 뜻
- 형용사
- working or spreading in a hidden and usually injurious way; "glaucoma is an insidious disease"; "a subtle poison"
유의어: insidious, pernicious, - difficult to detect or grasp by the mind or analyze; "his whole attitude had undergone a subtle change"; "a subtle difference"; "that elusive thing the soul"
유의어: elusive, - able to make fine distinctions; "a subtle mind"
