로그인 회원가입
도구

계획 영어로

발음:
"계획" 예문"계획" 뜻"계획" 중국어

영어 번역mobile phone모바일

  • 계획 [計劃] a plan ; a project; a scheme; a design(▶ plan이 가장 일반적인 말. project, scheme은 plan보다 계획이 구체적인 느낌. scheme은 때로 나쁜 음모. design은 딱딱한 느낌과 동시에 때로 엉뚱한 일을 꾀함을 암시. project는 상상력이 풍부한 계획을 나타냄).
    단기[장기] ~ a short-[long-] range plan.
    도시 ~ town[<英> city] planning.
    사업 ~ a business program[project].
    5개년~ a five-year plan[program].
    탁상 ~ a desk plan.
    막연한[불투명한] ~ an indefinite plan.
    실행 불가능한 ~ an impracticable plan.
    ~대로 according to plan / as planned[scheduled] / as previously arranged.
    ~대로 하다 follow a fixed plan[a plan as laid out] .
    ~을 세우다 make[form] a plan / form a scheme / make[plan / work out / map out] a program / lay[map]out a schedule .
    ~을 정하다 work out a plan.
    하이킹 ~을 세우다[실행하다] make[carry out] a plan for hiking.
    그 일은 ~이 소홀했다 The affair was carelessly arranged.
    도서관 신축~이 유산되었다 The scheme of[for] building a library fell through.
    우리는 학급 파티의 ~을 확정지었다 We made[laid] definite plans for our class party.
    먼저 세밀한 ~을 결정짓자 First, let's decide on a precise plan.
    우리는 축하회 준비에 대한 ~을 세웠다 We made arrangements for the celebration (party).
    내가 그를 내리 누르고 조지가 그의 돈을 빼앗는다는 것이 그 ~ 진행 순서다 Here's how it goes -- I'll hold him down and then George will take his money.
    시초의 우리 ~이 완전히 빗나갔다[실패했다] Our original project[plan] failed[fell through] completely.
    만사가 ~대로 진행됐다 Everything went according to plan[worked out exactly as scheduled].
    나는 제주도행 ~을 세웠다 I have mapped out a plan for my trip to Cheju-do.
    그들은 5개년 ~으로 사전을 편찬하기로 했다 They decided to compile a dictionary on a five-year plan.
    사업은 ~대로 진행되었다 The undertaking was carried out as planned[scheduled].
    그들의 공중납치 ~은 실패했다[성공했다] Their scheme to hijack the plane failed[succeeded].
    시(市)의 하수도 건설은 아직 ~ 단계에 있다 A sewage system for the city is still in the planning stage.
    체육관 건설이 ~ 중에 있다 Construction of a gymnasium is under consideration[is being planned].
    그의 폭력이 ~적인 것이었나 아니면 우발적인 것이었나 Was his violent behavior intentional[premeditated] or spontaneous?
    그는 매사에 ~성이 있다[없다] He always[never] plans ahead.
    한 해의 ~은 설날에 세워야 한다 New Year's Day is the day to make your year's plan. / You should make plans for the year on New Year's Day.
    하루의 ~은 이른 아침에 세워야 한다 The day's plan should be made out early in the morning.
    ~하다 plan ; make a plan; project; scheme; design.
    이곳 도(道) 당국은 이 지역의 개발을 ~하고 있다 The prefectural authorities are planning the development of[to develop] this region.
    그들은 도서관 건축을 ~하고 있다 They are planning to construct a library[the construction of a library].
    그가 무엇을 ~하고 있는지 나는 전혀 추측할 수가 없다 I have no idea what he is after.
    그는 무엇인가 나쁜 짓을 ~하고 있는 것 같다 He seems to be scheming[up to] some mischief.▷ 계획 경제 a planned economy.▷ 계획도 a scheme drawing.▷ 계획 목표 the planned goal.▷ 계획 생산 planned production.▷ 계획 설계도 a planning drawing.▷ 계획 입안자 a program planner.▷ 계획자 a projector; a promoter; a planner(도시 계획 등의).▷ 계획표 a plan.

예문

  • Guys, this plan just got considerably more dicey.
    얘들아, 이 계획 상당히 더 위험해진 것 같아
  • Claire was taking me out to dinner all along.
    클레어가 저녁 식사 데려 가려고 다 계획 해놨대요
  • We'll need a few days to plan the ceremony.
    We'll 필요성을 몇 일 이내 에 행사 계획.
  • But that never meant I didn't love you.
    계획 바꾸죠, 당신들이 공항으로 전 열차로 가죠
  • But when I say it, it's news.
    내가 저녁에 계획 없다고 말할때나 신기한 일이 되는거지
  • I'm sorry, I don't make plans, OK?
    미안하지만 난 계획 같은 거 안 세워요, 아시겠어요?
  • Every g.S.W. Is different. Okay? It's not a blueprint.
    계획 같은 것도 없고 직감을 믿고 즉흥적으로 하는 거야
  • His argument, his rhetoric, not this plan.
    설득력이 있다면서요? 논리와 화술을 말한 거요 학살 계획 말고...
  • Ah, I don't know, Aaron. I'm not gonna plan,
    글쎄, 애런 난 계획 같은 거 안세워
  • Uh, the plan you're being trying to execute since..
    무슨 계획? 네가 예전부터 하려고 했던 거...
  • 예문 더보기:  1  2  3  4  5
영어→한국어 한국어→영어