고요하다 영어로
발음:
"고요하다" 예문"고요하다" 뜻"고요하다" 중국어
영어 번역
모바일
- 고요하다 [조용하다] still; quiet; hushed; silent; [평온하다] calm; serene; tranquil; peaceful; pacific.
고요한 마음 a tranquil mind.
고요한 바다 a calm[placid] sea.
고요한 밤 a silent night.
고요한 산간 a quiet mountainside.
고요한 아침의 나라 Korea, the Land of the Morning Calm.
집안은 아주 고요했다 It was very quiet in the house. / Silence reigned in the house.
주위는 쥐죽은 듯이 고요했다 All was deathly still. / All was so quiet there (that) a pin might have been heard to drop.
고요하기 짝이 없었다 Silence reigned all over.
고요히 quietly; still; calmly; peacefully; placidly.
고요히 흐르는 강이 깊다 [말없는 사람의 생각이 깊다] <속담> Still waters run deep.
- 고요하게 하다 still; becalm
- 고요하게 in silence; whistly
- 요하다 요하다 [要-] need; require; want; take; call for; demand. 이 기계는 수리를 요한다 This machine needs repairing[to be repaired]. 이 일을 끝내는 데는 꼬박 이틀을 요한다 It will take two whole days to finish this work. 이 기계의 조작에는 주
- 고요 고요 silence; stillness; calm(ness); tranquility; quietude; serenity; peace. 밤의 ~ the stillness[silence] of night. 죽음 같은 ~ a dead[death-like] silence / silence like the grave. 폭풍 전의 ~ the silence[calm
- 간요하다 간요하다 [肝要-] important; essential; vital; necessary. 이 학문에는 수학의 소양이 ~ For the study of this science it is necessary[essential] that you should be well grounded in mathematics.
- 강요하다 catch up with; cause; impose; compel; impel; obligate; press on; force; press; oblige; round up; enforce; make; run down; pressurise; coerce
- 동요하다 fluctuate; shake; vacillate; waver; tremble
- 무척 중요하다 of great importance
- 에게 강요하다 screw
- 에게 중요하다 have weight with; import
- 적요하다 contract; boil down; abbreviate; abridge; shrink; shorten; epitomize; reduce
- 중요하다 be important; important; signify; matter
- 필요하다 needed; required; require; needful; needfull; necessary; need
- 이것이 필요하다 it’s necessary
- 무리하게 강요하다 strain
예문
- The night was cool and pleasant and there was beautiful moonlight.
오후에 깨었는데, 빛이 방 안에 들고 사방이 고요하다. - It is said that Matter exists without the mind.
이 마음 이대로 편안하고 고요하다. - I woke up alone, in bed, with a splitting headache body ache, and chills.
오후에 깨었는데, 빛이 방 안에 들고 사방이 고요하다. - Similar zones once existed between the levels of pervaded space, but these are now less quiescent.
한때는 비슷한 지대들이 유물 공간 수준 사이에 존재했지만, 이 여러 지대는 이제 덜 고요하다. - 7:00am I wake up and my house is silent. I've always been a morning person and I like to do something in the A.M. to make my day feel a little longer.
오전 7:00 잠에서 깨어났을 때, 우리 집은 고요하다. 난 항상 아침형 인간이기 때문에, 하루를 조금이라도 길게 보내려고 아침에 뭔가를 한다.