관심 영어로

• 관심 [關心] interest ; concern .
  …에 ~을 갖다 be concerned about / take[have] (an) interest in / be interested in.
  …에 ~이 없다 be indifferent to / be unconcerned with / care nothing for.
  ~을 끌다 arouse[awake] one's interest .
  ~을 기울이다 give thought / take[have] (an) interest .
  그는 그것에 ~을 나타냈다 He showed an interest in it.
  그녀는 그런 일에는 아무 ~도 없다 She has no concern for[have no interest in] that sort of thing.
  나는 정치에는 별로 ~ 이 없다 I have little interest in politics.
  그녀는 남의 일에 ~을 갖고 있다 She is interested in other people's affairs.
  그들은 이 계획에 별로 ~이 없는 것 같다 They don't seem very enthusiastic about this project. / They seem to be little interested in this plan.
  그 소년의 박식은 반에서 ~의 대상이 되었다 The boy's wide knowledge became the center of interest[attention] in his class.
  그는 그 일에 전혀 ~이 없는 것처럼 행동했다 He acted quite unconcerned about it.
  그는 음식에는 ~이 없는 것처럼 보인다 He seems indifferent to food.
  그는 명성에는 전혀 ~을 두지 않았다 He cared nothing for[was unconcerned about] fame.
  그녀는 옷차림에는 전혀 ~이 없다 She pays no attention[is indifferent] to her appearance.
  본사는 귀사 제품에 큰 ~을 가지고 있사오니 견본을 보내 주시기 바랍니다 We take much interest in your products and would like to have samples of them.

• 관심 낮음    cold; cold
• 관심 높음    hot; hot
• 관심 있음    warm
• 관심 지점    Point of interest
• 관심사    관심사 [關心事] a matter of concern and interest; a (matter of) concern. 공동[상호] ~ a matter of common interest. 중대 ~ a matter of grave concern. 최대 ~ a matter of primary concern / one's greatest concern. 나의
• 무관심    무관심 [無關心] indifference; unconcern; nonchalance; apathy; callousness; lacking interest . 정치적 ~ political apathy. 교육에 대한 일반인의 ~ the indifference of the general public toward education. ~하다 indifferent
• 성적 관심    sexuality
• 관심사 분리    Separation of concerns
• 관심없는    unmindful
• 관심을 갖다    concern
• 관심을 끄는    taking; prepossessing; attractive; fetching; sightly; nice-looking
• 무관심의    unconcern
• 무관심하게    disinterestedly; unconcernedly; indifferently
• 무관심한    careless; unconcerned; uninterested; disinterested; nonchalant; esquamulose; insouciant; casual; indifferent
• 무관심한 사람    cabbage; pococurante

• They--they respect you and they're concerned and interested.
  그들은- 당신을 존경하고 걱정하고, 관심 있게 살피고 있어요
• That says I'm not interested in your personal problems.
  즉, 나는 다른 사람 사생활에 관심 없다는 뜻이야.
• We don't need attention from men with perfect hair.
  탐스러운 머릿결을 가진 남자의 관심 따윈 필요 없잖아
• Did Pierce tell you about her new favorite resident?
  피어스가 새 레지던트 얘기하던? 수술도 못하는데 관심 없어요
• I can't be interested in my daughter's life?
  난 내 딸의 삶에 관심 가지면 안 되는 거니?
• If you're really interested, come back tomorrow around 1:00.
  정말 관심 있으시면 내일 1시 경에 다시 들러주세요
• Dead or alive, he really wasn't very interesting.
  죽었거나 살았거나.. 그 사람은 별 관심 없었어
• Okay, okay. Nobody cares about your friend Mike.
  알았어요, 알았다구요 아무도 댁 친구한테 관심 없다구요
• Obviously that's not something that you're interested in.
  근데 넌 전혀 관심 없는 것 같네
• He was really interested. What was his name? Shoot!
  아까 왔던 남자가 관심 있대 이름이 뭐였지?