근세 영어로

• 근세 [近世] modern time[ages]; recent times / latter days.
  ~의 modern / recent.
  ~의 한국 작가 Korean writers of modern times.▷ 근세 국가 a modern nation.▷ 근세사 a modern history.

• 갑근세    갑근세 [甲勤稅] ☞ 갑종 근로 소득세.
• 근세 화기    Early modern firearms
• 근세의    modern; contemporary
• 근세포    Muscle cell
• 최근세    최근세 [最近世] recent times; the modern period. 한국 ~사(史) (저서명) a History of Modern Korea.
• 근세 프랑스    Early modern France
• 근세경제사    Early Modern economics
• 근세문학    Early Modern literature
• 근세의 도검    Early Modern European swords
• 근세의 무기    Early Modern weapons
• 근세의 반란    Early Modern rebellions
• 근세의 사회    Early Modern society
• 근세의 전쟁    Warfare of the Early Modern period
• 근세의 정치    Early Modern politics
• 근세철학    Early Modern philosophy

• Morita: "The third exhibition room shows the lifestyle of Japanese people in the Edo Period.
  모리타:"제2전시실에서는 근세, 이른바 에도 시대 일본인의 생활 상을 알 수 있습니다.
• The Jesuit China missions of the 16th and 17th centuries "learned to appreciate the scientific achievements of this ancient culture and made them known in Europe.
  16, 17세기에 있었던 중국에서의 예수회 선교활동은 "근세 중국의 과학적 성과를 유럽에 전달하는 역할을 하였다.
• Machiavelli's ideas had a profound impact on political leaders throughout the modern west, helped by the new technology of the printing press.
  군주로서 명예와 권력을 행사하는 방법에 대한 마키아벨리의 견해는 인쇄기라는 새로운 기술의 도움을 받아, 근세 시대 내내 서양의 정치 지도자들에게 엄청난 영향을 가져왔다.
• As the scope of architecture that the "Handbook" had covered had been exclusively the ancient and middle ages, Fergusson wrote a history of post-Renaissance architecture as a sequel.
  핸드북" 이 대상으로 한 건축은 시대적으로는 다만 고대와 중세이었으므로 퍼거슨은 그 속편으로서 근세 세게 건축의 역사를 쓰기로 하였다.
• Spending his youth in India and extending the area of study from Indian architecture to worldwide, he must have gotten an unacceptable impression from the European architecture that was imitating one past style after another.
  젊은 때를 인도에서 보내고, 인도 건축으로부터 세계 건축으로 범위를 넓혀 갔을 때에 과거 양식을 차례로 모방하는 근세 유럽 건축에 위화감을 느꼈을 것이다.
• The "Modern Styles" written as the third volume of the "Handbook" was later regarded as the third volume of the "History of Architecture", so that Fergusson enhanced his fame noticeably as the historian who had completed an entire history of world architecture.
  전체를 더욱 상세하게 기술하여 치밀화한 것이다. 그러나 "핸드북" 제3권으로 쓰인 "근세 양식"은 이후에 "세계 건축사" 제3권이라고 하여 세계 건축사를 완성시킨 역사가로서 퍼거슨 명성이 높아졌다.