깐닥거리다 영어로
발음:
"깐닥거리다" 뜻
영어 번역
모바일
- 깐닥거리다 budge; tremble; be shaky; be loose.
바람에 깐닥거리는 나뭇잎 leaves trembling in the wind.
몸을 ~ shake oneself.
이가 깐닥거린다 A tooth is loose.
- 노닥거리다 노닥거리다 keep talking[chatting / chattering / joking] playfully; keep saying funny things; wag one's tongue humorously[jokingly].
- 도닥거리다 도닥거리다 ☞ 또닥거리다
- 또닥거리다 또닥거리다 [잘 울리지 않는 것을 잇달아 가볍게 두드리다] tap; beat; rap; knock; pat. 등을 ~ pat[clap] on the back. 창문을 ~ tap against the window. 귀여워서 가볍게 ~ give it an affectionate little pat. 누가 문을 또닥거리고 있다 Someone is knock
- 속닥거리다 속닥거리다 ☞ 쏙닥거리다
- 쏙닥거리다 쏙닥거리다 whisper secrets; whisper slyly to (a person); exchange subdued remarks; talk in whispers; talk in whispers; talk in a subdued tone. 그들은 무언가를 쏙닥거리고 있었다 They were whispering about something.
- 타닥거리다 타닥거리다1 [살살 두드리다] thump; beat pat-pat. 바지의 먼지를 타닥거려 털다 beat the dust off one's trousers.2 [맥없이 걷다] trudge along[one's (weary) way]; trudge on ; tread along[on]; plod on; jog[pad] along. 타닥거리며 totteri
- 토닥거리다 토닥거리다 keep patting[tapping / knocking / rapping / beating]. 남의 뺨을 ~ pat a person's cheek / pat a person on the cheek. 고기를 다지느라고 ~ be chopping meat on the kitchen board. 토닥거리며 아기를 잠재워라 Let a baby fal
- 파닥거리다 파닥거리다1 (새·깃발 등이) flutter; flap. 날개를 ~ flutter wings. 파닥거리며 날아가다 fly with a flap of the wings / flop across the sky. 파닥거리며 땅에 떨어지다 flutter to the ground. 새 새끼는 파닥거렸지만 날지를 못했다 The fledgling's wings
- 한닥거리다 한닥거리다 shake; move (to and fro).
- 달가닥거리다 달가닥거리다 clatter; rattle; crackle. 달가닥거리는 소리 a clatter / clattering / a clack. 달가닥거리는 타자기 소리 the clatter[rattle] of a typewriter. 바람에 문이 달가닥거린다 A window rattles in the wind. 수레가 달가닥거리며 지나간다 A wagon is
- 달카닥거리다 달카닥거리다 ☞ 덜커덕거리다
- 딸가닥거리다 딸가닥거리다 ☞ 달가닥거리다
- 잘가닥거리다 잘가닥거리다 ☞ 절거덕거리다 문이 잘가닥거리며 닫혔다 The door clicked shut. 전화가 잘가닥거리며 끊어졌다 The phone clicked dead.
- 잘바닥거리다 잘바닥거리다 ☞ 절버덕거리다
- 탈바닥거리다 탈바닥거리다 keep splashing[slopping / spattering]; splash about in . 진창을 탈바닥거리며 걷다 go splashing in the mud.