꾀다 영어로

• 꾀다1 (벌레 등이) swarm; gather; crowd; flock; collect; fester; be infested with.
  파리가 꾀지 않도록 하다 keep flies away from .
  이 건어물에 구더기가 꾀어 있다 Maggots have bred in this dried fish.
  썩은 고기에 파리가 꾀어 있었다 Flies were swarming over the rotten meat.
  케이크에 개미가 꾀어 있었다 Ants were crawling all over the cake.
  꽃에 진딧물이 꾄다 The flower is infested with aphides.꾀다2 [유혹하다] tempt; lure; entice; seduce; decoy.
  꾀어 내다 lure out.
  위험한 곳으로 꾀어내다 lure into a dangerous position.
  그는 미망인을 꾀어 돈을 빼앗았다 He coaxed[cajoled] money out of the widow.
  그는 부자의 딸을 꾀어 결혼했다 He tricked the daughter of a rich man into marrying him.
  그는 그녀를 꾀어 기밀 서류를 훔치도록 했다 He (sweet-)talked her into stealing classified documents from her office.
  그는 그녀를 꾀어 불량 주식을 사게 했다 He talked her into buying a bad stock.
  그는 그녀를 꾀어 돈을 훔치게 했다 He enticed her to steal money.
  나쁜 친구들이 담배를 피우도록 그를 꾀었다 Bad friends tempted him to smoke[into smoking].꾀다3 ☞ 꼬이다1

• 어루꾀다    어루꾀다 wheedle; coax; cajole; lure[tempt / seduce / inveigle] by flattery. 그는 나를 어루꾀어 돈을 빼앗았다 He wheedled the money out of me.
• 감언이설로 꾀다    wheedle
• 꾀꾀    꾀꾀 병으로 몸이 ~ 마르다 become worn out from illness / be pulled down by one's illness. 그의 얼굴은 ~ 말랐다 His face is drawn and haggard. ~하다 lean[thin / meager] .
• 꾀꼴꾀꼴    꾀꼴꾀꼴 warbling and warbling; singing away (of an oriole). ~ 울다 warbles away / trill / sing.
• 꾀를 부리는    politic
• 꾀꼬리버섯목    Cantharellales
• 꾀를 쓰는    politic
• 꾀꼬리버섯    Cantharellus cibarius
• 꾀많은    smartish; hardly; like gangbusters; for all one is worth; forcefully
• 꾀꼬리과    oriole
• 꾀바르다    꾀바르다 crafty; clever; shrewd; cunning; sly ; smart . 꾀바르게 굴다 act smartly[sly].