더듬어서 영어로

• searchingly
• gropingly
• fumblingly

• 더듬어 찾다    feel for; feel
• 더듬어 나아가다    feel one’s way
• 여기저기 더듬어 찾다    feel about
• 어서    어서1 [빨리] quick(ly); fast; promptly; rapidly; without delay[hesitation]. ~ 오너라 Come quick. ~ 말하시오 Tell me without hesitation. ~ 대답해라 Answer promptly. / Give me a prompt answer.2 [부디] please; kindly;
• 더듬더듬    더듬더듬1 (손으로) by feel; groping(ly); fumbling(ly). ~ 걸어가다 go feeling around / grope one's way along.2 (말을) stammering(ly); stuttering(ly); faltering(ly). ~ 사과하다 stutter out an apology. 그는 ~ 프랑스어를 말했다 H
• 더듬기    hesitate; falter; stutter; titubate; stammer; blunder out; bumble
• 더듬다    더듬다1 (손으로) grope ; fumble for ; feel[grope] about for ; feel after . 회중전등을 찾으려고 ~ grope for a flashlight[ torch]. 나는 잔돈이 있는가 하고 호주머니를 더듬었다 I felt about[fumbled / fished] in my pocket for some small
• 더듬이    더듬이1 ☞ 말더듬이더듬이2 ＝촉각(觸角). 달팽이가 ~를 내밀었다[움츠렸다] The snail has stuck out[drawn in] its horns.
• 다듬어 연마하다    polish
• 말더듬증 말더듬증    Stuttering
• 기억을 더듬다    ransack
• 더듬거리다    더듬거리다1 (손으로) grope; fumble for; feel about[around] for. 어둠 속에서 ~ grope about in the dark for . 내 연구의 조언자가 없으니 내 자신이 더듬거리며 나아갈 수밖에 없다 Having no adviser for my research, I must grope my own way.2 (말을)
• 더듬거리며    stumblingly; haltingly
• 더듬이 은하    Antennae Galaxies
• 더듬이다리    Pedipalp

• I'm experimenting, just groping around in the dark, hoping to do the right thing.
  내가 실험하는거잖아, 어둠속에서 길을 더듬어서 찾아나가는거지 이길이 옳은길이길 바라면서 말이야
• And then, you know, if I look back and try and pick up the pieces,
  그리고 기억을 더듬어서