동떨어진 영어로

• odd
• wide

• 장소 따위 동떨어진    odd
• 동떨어지다    동떨어지다1 [멀리 떨어지다] be far apart ; be remote ; be far[distant] ; be divorced . 동떨어진 곳 a remote[an out-of-the-way] place. 인가에서 동떨어진 집 a house far (apart) from a village[in an out-of-the-way place] / a s
• 떨어진    leveled; deceased; fallen; dropped
• 가장 떨어진    utmost
• 가장 멀리 떨어진    uttermost
• 거리가 떨어진    removed
• 권위가 떨어진    diminished; mitigated
• 뒤떨어진    behindhand; backward
• 멀리 떨어진    remote
• 반쯤 떨어진    semidetached
• 반쯤떨어진    semi-detached
• 옷이 떨어진    ragged
• 일부분 떨어진    semidetached
• 정떨어진    discontented; malcontented
• 따로따로 떨어진    disconnected

• It's an odd shape for architecture this period.
  이 시대 건축 양식과는 상당히 동떨어진 모양이군요
• My village was also small and isolated.
  내가 살던 마을도 여기처럼 작고 동떨어진 곳이였어.
• I'm always just a little bit left out,
  저는 항상 약간 동떨어진 느낌이에요
• Was she taken to a remote area? Yeah.
  혹시 동떨어진 곳으로 잡혀갔어?
• Then there is no incompatibility with #5.
  그러면 #5라는 동떨어진 구별된 것이 된다.
• It was an unintelligible answer which was not responsive to my question.
  본인의 질문과는 동떨어진 알 수 없는 그의 대답이었다.
• MISMATCHED JOBS AND TRAINING
  서로 동떨어진 일자리와 교육
• "Jesus" was just a word, a doctrine, or someone I knew existed but yet was so distant.
  "예수"는 그저 단어, 규범이나 그저 존재했었다고 알고는 있으나 나와는 동떨어진 누군가에 불과했습니다.
• Poverty must ever be the lot of all men who seek for wealth in isolated and individual channels.
  가난은 언제나, 동떨어진 개별 경로에서 부를 추구하는 모든 사람의 운명임이 틀림없다.
• This was apparently confirmed by some early independent experiments, but it was very far from the truth.
  초기에는 이러한 주장이 독립적인 실험에 의하여 확인된 것처럼 보였지만 이는 사실과는 상당이 동떨어진 주장이었습니다.